Sleep like a logどういう意味でしょうか？
"Sleep like a log"、とても深くぐっすり眠るという意味です。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
After a long day of hiking, I slept like a log.
ハイキングで長い一日を過ごした後、私は丸太のように眠りました。
例文
The sound of rain always helps me sleep like a log.
雨の音はいつも丸太のように眠りにつくのを助けてくれます。
例文
I was so exhausted from the concert that I slept like a log all night
コンサートで疲れ果てて、一晩中丸太のように眠ってしまいました
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Sleep like a log”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"Sleep like a log"を使って、非常に深くぐっすり眠ることを表すことができます。それは睡眠の質を強調し、その人が周囲にまったく気づいていないことを示唆しています。例えば、どんな風に寝たかと聞かれたら、「疲れすぎて丸太のように寝た」と答えるかもしれません。
- 1肉体的疲労後
After a long day of hiking, I was so tired that I slept like a log.
ハイキングで長い一日を過ごした後、私はとても疲れていたので、丸太のように眠りました。
- 2リラックスできる環境
The sound of rain always helps me sleep like a log.
雨の音はいつも丸太のように眠りにつくのを助けてくれます。
- 3極度の疲労
I was so exhausted from the concert that I slept like a log all night.
コンサートで疲れ果てて、一晩中丸太のように眠っていました。
“Sleep like a log”に似た意味をもつ表現
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"Sleep like a log"というフレーズの起源は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
"Sleep like a log"は日常会話でよく使われる表現です。人々はしばしば深くて安らかな眠りを説明するためにそれを使います。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"Sleep like a log"満足と満足のトーンを伝えます。それは、その人が平和で邪魔されない眠りについたことを意味します。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
"ログのように眠る"ログのように"Sleep like a log"は、カジュアルな会話で一般的に使用される非公式の表現です。フォーマルな場やプロフェッショナルな場には適していないかもしれません。
この表現を単独で使用してもいいですか？
"Sleep like a log"は、その意味を伝えるために単独で使用できます。たとえば、どのように眠ったかと聞かれたら、「丸太のように!」と答えて、深くぐっすり眠ったことを示すことができます。
類義語・対義語
類義語
- sleep like a baby
- sleep soundly
- sleep deeply
- sleep like a rock
- sleep like a top
対義語
- insomnia
- toss and turn
- restless sleep
- sleep lightly
- fitful sleep
