Sow the seedsどういう意味でしょうか？

"Sow the seeds"、将来の利益や結果につながることをすることを意味します。

実際にどうやって使われますか？

下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!

例文

Investing in education is a way to sow the seeds for a better future.

教育への投資は、より良い未来のために「種を蒔く」方法です。

例文

By practicing good habits now, you can sow the seeds for a healthy lifestyle.

今、良い習慣を実践することで、健康的なライフスタイルのための種を蒔くことができます。

例文

Starting a savings account early allows you to sow the seeds for financial stability later in life

普通預金口座を早期に開始することで、後の人生で経済的安定のための種を蒔くことができます

熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？

“Sow the seeds”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。

どのような文脈でどう使うことができますか？

"Sow the Seeds"を使用して、将来の利益や結果のために今すぐ行動を起こすことの重要性を強調することができます。それは、私たちが今日取る行動が将来の結果に影響を与えることを示唆しています。例えば、貯蓄を始めるのを躊躇している人がいたら、「早めに普通預金口座を開設することで、その後の人生で経済的安定の種を蒔くことができる」と言うかもしれません。

1教育
Investing in education is a way to sow the seeds for a better future.
教育への投資は、より良い未来のために「種を蒔く」方法です。
2健康
By practicing good habits now, you can sow the seeds for a healthy lifestyle.
今、良い習慣を実践することで、健康的なライフスタイルのための種を蒔くことができます。
3金融
Starting a savings account early allows you to sow the seeds for financial stability later in life.
普通預金口座を早期に開設することで、後の人生で経済的安定のための種を蒔くことができます。

“Sow the seeds”に似た意味をもつ表現

Reap what you sow

自分の行動の結果を、肯定的であろうと否定的であろうと経験すること

例文

If you work hard and treat others with kindness, you will reap what you sow.

一生懸命働き、他人に優しく接すれば、自分が蒔いた種は刈り取られます。

Plant the seeds

将来の結果につながるプロセスまたはアクションを開始するため

例文

By networking and building relationships, you can plant the seeds for future opportunities.

人脈作りや人間関係の構築を通じて、将来の機会の種を蒔くことができます。

Lay the groundwork

基盤の確立や将来の展開に備えるため

例文

By conducting thorough research, you can lay the groundwork for a successful project.

徹底的な調査を行うことで、プロジェクトを成功させるための基礎を築くことができます。

もっと学ぼう

この表現の由来はなんですか？

"Sow the Seeds"というフレーズの起源は不明です。

日常会話でたくさん使われる表現ですか？

はい、"Sow the Seeds"は日常会話で使用される一般的なことわざです。積極的な行動や長期的な思考を促すためによく使われます。

この表現にはどのようなニュアンスがありますか？

"Sow the Seeds"先見の明と責任感が伝わってきます。それは、個人が自分の行動の結果を考慮し、将来前向きな結果につながる選択をすることを奨励します。

フォーマルな状況で使える表現ですか？

はい、"Sow the Seeds"は非公式と公式の両方の設定で使用できます。これは、将来の利益や結果のために今すぐ行動を起こすという考えを伝える用途の広いことわざです。友人、家族、同僚との日常会話だけでなく、プレゼンテーション、会議、エッセイなどのよりフォーマルな状況でも使用できます。

この表現を単独で使用してもいいですか？

これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「今、自分のスキルに投資することで、成功するキャリアの種を蒔くことができます」。しかし、インフォーマルな会話では、「Time to "sow the seeds"!」など、このことわざを単独で使っても理解され、積極的な行動の必要性を暗示するかもしれません。

類義語・対義語

類義語

set the stage
plant the seeds
lay the groundwork
take the first step
prepare for the future

対義語

neglect the future
live in the moment
ignore the consequences
short-term thinking