Thirty-Thousand-Foot Viewどういう意味でしょうか？

"Thirty-Thousand-Foot View"、状況やトピックについて広く一般的な視点や理解を持つことを意味します。

実際にどうやって使われますか？

下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!

例文

Before diving into the details, let's take a thirty-thousand-foot view of the project.

詳細に入る前に、プロジェクトの30,000フィートのビューを見てみましょう。

例文

The CEO provided a thirty-thousand-foot view of the company's overall strategy.

CEOは、会社の全体的な戦略の30,000フィートのビューを提供しました。

例文

To get a better understanding of the issue, it's important to step back and take a thirty-thousand-foot view

この問題をよりよく理解するには、一歩下がって30,000フィートの視点を取ることが重要です

熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？

“Thirty-Thousand-Foot View”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。

どのような文脈でどう使うことができますか？

"Thirty-Thousand-Foot View"を使用して、状況やトピックについて広く一般的な視点や理解を持つことを提案できます。これは、詳細に飛び込む前に、一歩下がって全体像を見ることを意味します。たとえば、複雑なプロジェクトについて話し合う場合は、「詳細に入る前に、プロジェクトの 30,000 フィートのビューを見てみましょう」と言うことができます。

1プロジェクトマネジメント
Before diving into the details, let's take a thirty-thousand-foot view of the project.
詳細に入る前に、プロジェクトの30,000フィートのビューを見てみましょう。
2事業戦略
The CEO provided a thirty-thousand-foot view of the company's overall strategy.
CEOは、会社の全体的な戦略の30,000フィートのビューを提供しました。
3問題解決
To get a better understanding of the issue, it's important to step back and take a thirty-thousand-foot view.
この問題をよりよく理解するには、一歩下がって30,000フィートの視点を取ることが重要です。

“Thirty-Thousand-Foot View”に似た意味をもつ表現

Big picture

状況やトピックの広範で一般的な視点または理解

例文

Before making a decision, it's important to consider the big picture.

決定を下す前に、全体像を考慮することが重要です。

Bird's eye view

状況やトピックの全体像や理解

例文

To understand the layout of the city, we need to get a bird's eye view.

都市のレイアウトを理解するには、鳥瞰図を取得する必要があります。

Macro perspective

状況やトピックの広範で一般的な視点または理解

例文

To analyze the market trends, we need to take a macro perspective.

市場動向を分析するには、マクロな視点が必要です。

もっと学ぼう

この表現の由来はなんですか？

"Thirty-Thousand-Foot View"という語源は不明です。

日常会話でたくさん使われる表現ですか？

はい、"Thirty-Thousand-Foot View"は日常会話、特に仕事の場でよく使われる表現です。プロジェクト、戦略、問題解決に関する議論でよく使用されます。

この表現にはどのようなニュアンスがありますか？

"Thirty-Thousand-Foot View"客観性と視点のトーンを伝えます。細部から一歩下がって、より広い視点から状況を見ることを提案しています。

フォーマルな状況で使える表現ですか？

はい、"Thirty-Thousand-Foot View"はインフォーマルな設定とフォーマルな設定の両方に適しています。これは、ビジネス会議、プレゼンテーション、ディスカッションなどの専門的なコンテキストで一般的に使用されます。ただし、カジュアルな会話でさまざまなトピックについて話し合うために使用することもできます。

この表現を単独で使用してもいいですか？

これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。たとえば、「プロジェクトの 30,000 フィートのビューを見てみましょう」などです。しかし、非公式の会話では、全体像を見る必要があることを暗示するために、「"thirty-thousand-foot view"を取る時間です!」と言うように、単独で使用しても理解される場合があります。

類義語・対義語

類義語

overview
global perspective
holistic view
high-level view
broad understanding

対義語

in the weeds
micro perspective
detailed analysis
narrow focus
specific view