Walking on airどういう意味でしょうか？
"Walking on air"、非常に幸せな気分やワクワクする気持ちを意味します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通して各単語がどのような状況でどのように使われるのか見てみましょう!
例文
After winning the championship, he was walking on air.
チャンピオンシップで優勝した後、彼は空中を歩いていました。
例文
She couldn't stop smiling, she was walking on air after her promotion.
彼女は笑顔を止めることができませんでした、彼女は彼女の昇進の後に空気の上を歩いていた。
例文
The couple was walking on air after getting engaged
カップルは婚約した後、空中を歩いていたのです
熟語、ことわざ、非慣用的な表現のうち、どれに該当しますか？
“Walking on air”はことわざです。ことわざは私たちに重要なことを教えたり、助言を提供する短い言葉です。慣用句とは違い比喩的な言葉を利用しても理解しやすいです。
どのような文脈でどう使うことができますか？
"Walking on Air"を使用して、極端な幸福感や興奮の状態を表すことができます。雲の上を浮かんでいるような気分や歩いているような高揚感が伝わってきます。たとえば、誰かが良いニュースを受け取ったり、大きな成果を上げたりした場合、「チャンピオンシップで優勝した後、彼は"walking on air"」と言うことができます。
- 1達成
She couldn't stop smiling, she was walking on air after her promotion.
彼女は笑顔を止めることができませんでした、彼女は彼女の昇進の後に空気の上を歩いていた。
- 2愛と人間関係
The couple was walking on air after getting engaged.
カップルは婚約した後、空中を歩いていた。
- 3肯定的なニュース
After receiving the scholarship, she felt like she was walking on air.
奨学金を受け取った後、彼女は「空中を歩いている」ように感じました。
“Walking on air”に似た意味をもつ表現
もっと学ぼう
この表現の由来はなんですか？
"Walking on Air"というフレーズの起源は不明です。
日常会話でたくさん使われる表現ですか？
はい、"Walking on Air"は日常会話でよく使われる表現です。人々はしばしば、極端な幸福感や興奮の感情を説明するためにそれを使用します。
この表現にはどのようなニュアンスがありますか？
"Walking on Air"純粋な喜びと高揚感のトーンを伝えます。信じられないほど幸せで興奮している状態を表現するために使用されます。
フォーマルな状況で使える表現ですか？
はい、"Walking on Air"はインフォーマルな場でもフォーマルな場でも使用できます。これは、強いポジティブな感情を表す汎用性の高い表現です。友人や家族とのカジュアルな会話だけでなく、インタビュー、プレゼンテーション、仕事上のやり取りなどのよりフォーマルな状況でも使用できます。
この表現を単独で使用してもいいですか？
これは、その完全な意味を伝えるために文の一部として一般的に使用されます。例えば、「良い知らせを受け取った後、彼女は自分が"walking on air"ように感じた」などです。しかし、インフォーマルな会話では、このフレーズを"walking on air"単独で使っても理解してもらえるかもしれません。
