いつ、どのようにこの表現を使うことができますか？
下の例文を通してどんな状況で どのように使われるか見てみましょう！To apologize（不定詞）
目的や意図：目的・意図・欲望または潜在的な行動を表現したい場合、“to apologize“と呼ばれるto不定詞の形を用いてください。
例文
I want to apologize for my mistake.
自分のミスを謝罪したい。
Apologizing（動名詞）
活動や経験：活動そのものや経験を名詞として述べたい場合、動名詞“apologizing“を用いてください。
例文
Apologizing shows that you take responsibility for your actions.
謝罪することは、あなたが自分の行動に責任を持っていることを示しています。
To不定詞/動名詞は文章のどこに位置することができますか？
To apologize（不定詞）
- 1主語
To apologize is the right thing to do in this situation.
この状況では、謝罪することが正しいことです。
- "To apologize" 文の主語として機能します。
- 不定詞句 (subject) + 動詞 (is) + 名詞句 (the right thing to do in this situation).
- 2目的語
She wants him to apologize to her.
彼女は彼に彼女に謝ってほしいと思っています。
- "Him to apologize to her"は動詞"wants"の目的語です
- 名詞 (She) +動詞 (wants) +名詞句 (him to apologize to her)。
- 3形容詞修飾語
He needs a sincere apology to apologize for his behavior.
彼は自分の行動を謝罪するために、心からの謝罪を必要としています。
- "A sincere apology to apologize for his behavior" 名詞を修飾します "apology"
- 名詞 (He) +動詞 (needs) +名詞句 (a sincere apology to apologize for his behavior)。
Apologizing（動名詞）
- 1主語
Apologizing is a sign of maturity.
謝罪は成熟の証です。
- "Apologizing" 文の主語です。
- 動名詞 (subject) +動詞 (is) +名詞句 (a sign of maturity)。
- 2目的語
She appreciates him apologizing to her.
彼女は彼が彼女に謝罪してくれたことに感謝しています。
- "Him apologizing to her"は動詞"appreciates"の目的語です
- 名詞 (She) + 動詞 (appreciates) + 動名詞 (him apologizing to her).
- 3前置詞の目的語
I have no problem with apologizing for my mistake.
私は自分の過ちを謝罪することに何の問題もありません。
- "With apologizing for my mistake" は前置詞 "with" の目的語です。
- 名詞句 (I) + 動詞 (have) + 名詞句 (no problem with apologizing for my mistake).
不定詞／動名詞を目的語とする動詞
以下は、動詞の原形のみが続く、または動名詞のみが続く、または両方が使用可能な動詞です。不定詞を目的語とする動詞
例文
She promised to apologize for her mistake.
彼女は自分の過ちを謝罪すると約束した。
He refused to apologize for his actions.
彼は自分の行動について謝罪することを拒否しました。
They chose to apologize to their customers.
彼らは顧客に謝罪することを選びました。
We decided to apologize for the inconvenience caused.
ご迷惑をおかけしましたことをお詫び申し上げます。
I learned to apologize when I make a mistake.
間違えたら謝ることを学びました。
動名詞を目的語とする動詞
例文
She avoids apologizing even when she's wrong.
彼女は自分が間違っていても謝ることを避けます。
They recommend apologizing sincerely and promptly.
彼らは、誠実かつ迅速に謝罪することを勧めています。
Do you mind apologizing for your behavior?
自分の行動を謝罪してもよろしいですか?
He is considering apologizing for his mistake.
彼は自分の過ちを謝罪することを検討しています。
She denies apologizing to anyone for her actions.
彼女は自分の行動について誰にも謝罪することを否定しています。
不定詞と動名詞の両方を目的語とする動詞
例文
I would like to apologize for my behavior. I would like apologizing for my behavior.
私の行動についてお詫び申し上げます。
He started to apologize but it was too late. He started apologizing but it was too late.
彼は謝罪を始めたが、時すでに遅しだった。
We should begin to apologize to the affected parties. We should begin apologizing to the affected parties.
被害に遭った方々に謝罪すべきです。
