いつ、どのようにこの表現を使うことができますか？
下の例文を通してどんな状況で どのように使われるか見てみましょう！To catcall（不定詞）
目的や意図：目的・意図・欲望または潜在的な行動を表現したい場合、“to catcall“と呼ばれるto不定詞の形を用いてください。
例文
I refuse to catcall because it is disrespectful.
キャットコールは失礼なのでお断りします。
Catcalling（動名詞）
活動や経験：活動そのものや経験を名詞として述べたい場合、動名詞“catcalling“を用いてください。
例文
Catcalling is a behavior that should be stopped.
キャットコールは止めるべき行動です。
To不定詞/動名詞は文章のどこに位置することができますか？
To catcall（不定詞）
- 1主語
To catcall is a form of harassment.
キャットコールは嫌がらせの一種です。
- "To catcall" 文の主語として機能します。
- 不定詞句 (subject) + 動詞 (is) + 名詞句 (a form of harassment).
- 2目的語
She wants me to catcall at the concert.
彼女は私にコンサートでキャットコールをしてほしいと言っています。
- "Me to catcall at the concert"は動詞"wants"の目的語です
- 名詞 (She) +動詞 (wants) +名詞句 (me to catcall at the concert)。
- 3形容詞修飾語
I need a sign to catcall for attention.
注意を引くためのサインが必要です。
- "To catcall for attention" 名詞を修飾します "sign"
- 名詞 (I) +動詞 (need) +名詞句 (a sign to catcall for attention)。
Catcalling（動名詞）
- 1主語
Catcalling can make people feel unsafe and uncomfortable.
キャットコールは、人々を危険で不快な気分にさせる可能性があります。
- "Catcalling" 文の主語です。
- 動名詞 (subject) +動詞 (can make) +名詞句 (people feel unsafe and uncomfortable)。
- 2目的語
I enjoy catcalling in movies because it adds realism.
映画でキャットコールをするのは、リアリズムが加わるので楽しいです。
- "Catcalling in movies"は動詞"enjoy"の目的語です
- 名詞 (I) + 動詞 (enjoy) + 動名詞 (catcalling in movies).
- 3前置詞の目的語
She has a strong opinion against catcalling.
彼女はキャットコールに強い反対意見を持っています。
- "Against catcalling" は前置詞 "against" の目的語です。
- 名詞句 (She) + 動詞 (has) + 名詞句 (a strong opinion against catcalling).
不定詞／動名詞を目的語とする動詞
以下は、動詞の原形のみが続く、または動名詞のみが続く、または両方が使用可能な動詞です。不定詞を目的語とする動詞
例文
We decided to catcall during the protest.
私たちは抗議活動中にキャットコールをすることに決めました。
He pretends to catcall as a joke, but it's not funny.
彼は冗談のふりをしているが、面白くない。
I wish not to catcall and instead show respect.
私はキャットコールではなく、敬意を示したいと思います。
They attempted to catcall her, but she stood up for herself.
彼らは彼女を罵倒しようとしたが、彼女は立ち上がった。
Many women struggle to catcall as a form of street harassment.
多くの女性は、ストリートハラスメントの一形態としてキャットコールに苦労しています。
動名詞を目的語とする動詞
例文
He avoids catcalling because it is disrespectful.
キャットコールは失礼に当たるので避けています。
They recommend speaking out against catcalling to create change.
彼らは、変化を生み出すためにキャットコーリングに反対することを勧めています。
I am considering writing a book about the effects of catcalling.
キャットコールの効果についての本を書こうと考えています。
We must resist the urge to engage in catcalling.
私たちは、キャットコールに従事したいという衝動に抵抗しなければなりません。
It is important to understand the harmful impact of catcalling.
キャットコーリングの有害な影響を理解することが重要です。
不定詞と動名詞の両方を目的語とする動詞
例文
She likes to catcall strangers on the street. She likes catcalling strangers on the street.
彼女は路上で見知らぬ人にキャットコールするのが好きです。
They began to catcall after watching a movie. They began catcalling after watching a movie.
彼らは映画を観た後にキャットコールを始めました。
He continues to catcall despite the negative consequences. He continues catcalling despite the negative consequences.
彼は否定的な結果にもかかわらず、キャットコールを続けています。
