いつ、どのようにこの表現を使うことができますか？
下の例文を通してどんな状況で どのように使われるか見てみましょう！To decompose（不定詞）
目的や意図：目的・意図・欲望または潜在的な行動を表現したい場合、“to decompose“と呼ばれるto不定詞の形を用いてください。
例文
I want to decompose organic waste to help the environment.
有機性廃棄物を分解して環境に貢献したい。
Decomposing（動名詞）
活動や経験：活動そのものや経験を名詞として述べたい場合、動名詞“decomposing“を用いてください。
例文
Decomposing organic matter releases nutrients into the soil.
有機物を分解すると、土壌に栄養素が放出されます。
To不定詞/動名詞は文章のどこに位置することができますか？
To decompose（不定詞）
- 1主語
To decompose is a natural process in nature.
分解することは自然界の自然なプロセスです。
- "To decompose" 文の主語として機能します。
- 不定詞句 (subject) + 動詞 (is) + 名詞句 (a natural process in nature).
- 2目的語
She wants me to decompose the garbage.
彼女は私にゴミを分解してほしいと言っています。
- "Me to decompose the garbage"は動詞"wants"の目的語です
- 名詞 (She) +動詞 (wants) +名詞句 (me to decompose the garbage)。
- 3形容詞修飾語
I need a compost bin to decompose the food scraps.
生ごみを分解するための堆肥箱が必要です。
- "To decompose the food scraps" 名詞を修飾します "compost bin"
- 名詞 (I) +動詞 (need) +名詞句 (a compost bin to decompose the food scraps)。
Decomposing（動名詞）
- 1主語
Decomposing leaves create rich soil for plants.
葉を分解することで、植物にとって豊かな土壌が生まれます。
- "Decomposing leaves" 文の主語です。
- 動名詞 (subject) +動詞 (create) +名詞句 (rich soil for plants)。
- 2目的語
I enjoy decomposing fruit peels for compost.
果物の皮を分解して堆肥にするのが好きです。
- "Decomposing fruit peels for compost"は動詞"enjoy"の目的語です
- 名詞 (I) + 動詞 (enjoy) + 動名詞 (decomposing fruit peels for compost).
- 3前置詞の目的語
She has a talent for decomposing organic waste.
有機廃棄物を分解する才能がある。
- "For decomposing organic waste" は前置詞 "for" の目的語です。
- 名詞句 (She) + 動詞 (has) + 名詞句 (a talent for decomposing organic waste).
不定詞／動名詞を目的語とする動詞
以下は、動詞の原形のみが続く、または動名詞のみが続く、または両方が使用可能な動詞です。不定詞を目的語とする動詞
例文
She plans to decompose the leaves in her backyard.
裏庭の落ち葉を分解する予定。
They hope to decompose the fallen branches for mulch.
落ちた枝を腐葉土に分解したいと願っています。
He wants to decompose the kitchen waste into compost.
生ごみを堆肥に分解したい。
We decided to decompose the garden waste for fertilizer.
庭のゴミを分解して肥料にすることにしました。
They agreed to decompose the organic matter in a compost pile.
彼らは堆肥の山で有機物を分解することに同意しました。
動名詞を目的語とする動詞
例文
She enjoys decomposing garden trimmings for composting.
彼女は堆肥化のために庭の刈り込みを分解することを楽しんでいます。
They recommend decomposing plant material for a healthier garden.
彼らは、より健康的な庭のために植物材料を分解することを勧めています。
I dislike the smell of decomposing organic waste.
有機性廃棄物を分解する臭いが嫌いです。
He avoids decomposing animal products in his compost pile.
彼は堆肥の山で動物性食品を分解することを避けています。
Can you imagine the benefits of decomposing food waste into compost?
生ごみを堆肥に分解することの利点を想像できますか?
不定詞と動名詞の両方を目的語とする動詞
例文
She likes to decompose organic matter in her backyard. She likes decomposing organic matter in her backyard.
彼女は裏庭で有機物を分解するのが好きです。
We started to decompose kitchen scraps for composting. We started decomposing kitchen scraps for composting.
生ごみを分解して堆肥化する作業を始めました。
He began to decompose leaves for mulch. He began decomposing leaves for mulch.
彼は腐葉土のために葉を分解し始めました。
