いつ、どのようにこの表現を使うことができますか？
下の例文を通してどんな状況で どのように使われるか見てみましょう！To escape（不定詞）
目的や意図：目的・意図・欲望または潜在的な行動を表現したい場合、“to escape“と呼ばれるto不定詞の形を用いてください。
例文
I want to escape from the city and go on a vacation.
都会から脱出して休暇に行きたい。
Escaping（動名詞）
活動や経験：活動そのものや経験を名詞として述べたい場合、動名詞“escaping“を用いてください。
例文
Escaping reality through books is one of her favorite pastimes.
本を通して現実逃避することは、彼女のお気に入りの娯楽の1つです。
To不定詞/動名詞は文章のどこに位置することができますか？
To escape（不定詞）
- 1主語
To escape is her only option.
逃げることが唯一の選択肢だ。
- "To escape" 文の主語として機能します。
- 不定詞句 (subject) + 動詞 (is) + 名詞句 (her only option).
- 2目的語
She wants me to escape with her.
彼女は私に一緒に逃げてほしいと言っています。
- "Me to escape with her"は動詞"wants"の目的語です
- 名詞 (She) +動詞 (wants) +名詞句 (me to escape with her)。
- 3形容詞修飾語
He needs a break to escape the stress of work.
彼は仕事のストレスから逃れるために休憩を必要としています。
- "To escape the stress of work" 名詞を修飾します "break"
- 名詞 (He) +動詞 (needs) +名詞句 (a break to escape the stress of work)。
Escaping（動名詞）
- 1主語
Escaping is not the solution to your problems.
逃避は問題の解決にはなりません。
- "Escaping" 文の主語です。
- 動名詞 (subject) +動詞 (is) +名詞句 (not the solution to your problems)。
- 2目的語
I enjoy escaping into a good movie.
良い映画に逃避するのが好きです。
- "Escaping into a good movie"は動詞"enjoy"の目的語です
- 名詞 (I) + 動詞 (enjoy) + 動名詞 (escaping into a good movie).
- 3前置詞の目的語
She has a talent for escaping from difficult situations.
彼女は困難な状況から脱出する才能を持っています。
- "For escaping from difficult situations" は前置詞 "for" の目的語です。
- 名詞句 (She) + 動詞 (has) + 名詞句 (a talent for escaping from difficult situations).
不定詞／動名詞を目的語とする動詞
以下は、動詞の原形のみが続く、または動名詞のみが続く、または両方が使用可能な動詞です。不定詞を目的語とする動詞
例文
They plan to escape to the mountains next weekend.
来週末は山に逃げる予定だ。
I hope to escape the cold weather and go somewhere warm.
寒さを逃れて、どこか暖かいところに行きたいです。
She wants to escape the hustle and bustle of the city.
都会の喧騒から逃れたい。
We decided to escape to a tropical island for our honeymoon.
私たちは新婚旅行のために熱帯の島に逃げることにしました。
They agreed to escape together and start a new life.
彼らは一緒に脱出し、新しい生活を始めることに同意しました。
動名詞を目的語とする動詞
例文
He enjoys escaping into nature by hiking in the mountains.
趣味は山歩きで自然逃避。
They recommend escaping the daily routine and taking a vacation.
彼らは日常生活から逃れて休暇を取ることを勧めています。
She dislikes the idea of escaping responsibilities.
彼女は責任から逃れるという考えを嫌います。
I avoid escaping reality through unhealthy habits.
私は不健康な習慣で現実から逃避することを避けています。
Can you imagine yourself escaping to a remote island?
離島に逃げる自分を想像できますか?
不定詞と動名詞の両方を目的語とする動詞
例文
They like to escape to secluded beaches. They like escaping to secluded beaches.
彼らは人里離れたビーチに逃げるのが好きです。
We started to escape the busy city life. We started escaping the busy city life.
私たちは忙しい都会の生活から逃れ始めました。
He began to escape from his stressful job. He began escaping from his stressful job.
彼はストレスの多い仕事から逃れ始めました。
