いつ、どのようにこの表現を使うことができますか？

下の例文を通してどんな状況でどのように使われるか見てみましょう！

To hurt（不定詞）

目的や意図：目的・意図・欲望または潜在的な行動を表現したい場合、“to hurt“と呼ばれるto不定詞の形を用いてください。

例文

I don't want to hurt anyone's feelings.

誰かの気持ちを傷つけたくありません。

Hurting（動名詞）

活動や経験：活動そのものや経験を名詞として述べたい場合、動名詞“hurting“を用いてください。

例文

Hurting others is not a solution.

他人を傷つけることは解決策ではありません。

To不定詞/動名詞は文章のどこに位置することができますか？

To hurt（不定詞）

1主語
To hurt is not my intention.
傷つけることは私の意図ではありません。
- "To hurt" 文の主語として機能します。
- 不定詞句 (subject) + 動詞 (is) + 名詞句 (not my intention).
2目的語
She doesn't like me to hurt her.
彼女は私が彼女を傷つけるのが好きではありません。
- "Me to hurt her"は動詞"doesn't like"の目的語です
- 名詞 (She) +動詞 (doesn't like) +名詞句 (me to hurt her)。
3形容詞修飾語
He needs a cushion to sit on because his back hurts.
背中が痛いので座るクッションが必要です。
- "To sit on" 名詞を修飾します "cushion"
- 名詞 (He) +動詞 (needs) +名詞句 (a cushion to sit on)。

Hurting（動名詞）

1主語
Hurting people is never acceptable.
人を傷つけることは決して許されません。
- "Hurting people" 文の主語です。
- 動名詞 (subject) +動詞 (is) +名詞句 (never acceptable)。
2目的語
She regrets hurting his feelings.
彼女は彼の気持ちを傷つけたことを後悔しています。
- "Hurting his feelings"は動詞"regrets"の目的語です
- 名詞 (She) + 動詞 (regrets) + 動名詞 (hurting his feelings).
3前置詞の目的語
He is afraid of hurting himself.
彼は自分自身を傷つけることを恐れています。
- "Hurting himself" は前置詞 "of" の目的語です。
- 名詞 (He) + 動詞 (is) + 前置詞 (of) + 動名詞 (hurting himself).

不定詞／動名詞を目的語とする動詞

以下は、動詞の原形のみが続く、または動名詞のみが続く、または両方が使用可能な動詞です。

不定詞を目的語とする動詞

例文

I decided to hurt her feelings by telling the truth.

私は真実を話すことで彼女の気持ちを傷つけることに決めました。

They want to hurt each other in this competition.

彼らはこの大会でお互いを傷つけ合いたいのです。

We plan to hurt their chances of winning.

相手の勝機を潰すつもりだ。

He refused to hurt anyone with his words.

彼は自分の言葉で誰かを傷つけることを拒否しました。

She attempted to hurt him emotionally.

彼女は彼を感情的に傷つけようとした。

動名詞を目的語とする動詞

例文

They avoid hurting others' sentiments with their jokes.

彼らは冗談で他人の感情を傷つけることを避けます。

She considers hurting him as a last resort.

彼女は彼を傷つけることを最後の手段として考えています。

I don't mind hurting myself for the sake of others.

他人のために自分を傷つけても構わない。

Experts recommend seeking help to prevent hurting oneself.

専門家は、自分自身を傷つけないように助けを求めることを勧めています。

We understand the consequences of hurting someone emotionally.

私たちは、誰かを感情的に傷つけた場合の結果を理解しています。

不定詞と動名詞の両方を目的語とする動詞

例文

I don't like to hurt people's feelings. I don't like hurting people's feelings.

人の気持ちを傷つけるのは好きじゃない。

He started to hurt himself after the breakup. He started hurting himself after the breakup.

彼は別れた後、自分自身を傷つけ始めました。

They began to hurt each other with their harsh words. They began hurting each other with their harsh words.

彼らは厳しい言葉でお互いを傷つけ始めました。