いつ、どのようにこの表現を使うことができますか？
下の例文を通してどんな状況で どのように使われるか見てみましょう！To regard（不定詞）
目的や意図：目的・意図・欲望または潜在的な行動を表現したい場合、“to regard“と呼ばれるto不定詞の形を用いてください。
例文
I want to regard this as a learning opportunity.
これを学びの機会と捉えたい。
Regarding（動名詞）
活動や経験：活動そのものや経験を名詞として述べたい場合、動名詞“regarding“を用いてください。
例文
Regarding the issue, we need to take immediate action.
この問題に関しては、早急な対応が必要です。
To不定詞/動名詞は文章のどこに位置することができますか？
To regard（不定詞）
- 1主語
To regard others with respect is important.
相手に敬意を持つことは大切です。
- "To regard others with respect" 文の主語として機能します。
- 不定詞句 (subject) + 動詞 (is) + 名詞句 (important).
- 2目的語
She wants me to regard her as a trustworthy friend.
彼女は私に彼女を信頼できる友人として考えてほしいと思っています。
- "Me to regard her as a trustworthy friend"は動詞"wants"の目的語です
- 名詞 (She) +動詞 (wants) +名詞句 (me to regard her as a trustworthy friend)。
- 3形容詞修飾語
I need a different perspective to regard the situation.
この状況を見るには、別の視点が必要です。
- "To regard the situation" 名詞を修飾します "perspective"
- 名詞 (I) +動詞 (need) +名詞句 (a different perspective to regard the situation)。
Regarding（動名詞）
- 1主語
Regarding your request, we will get back to you soon.
ご要望につきましては、折り返しご連絡いたします。
- "Regarding your request" 文の主語です。
- 動名詞 (subject) +動詞 (will) +名詞句 (you soon)。
- 2目的語
I have some concerns regarding this decision.
私はこの決定についていくつかの懸念を持っています。
- "Regarding this decision"は動詞"have"の目的語です
- 名詞 (I) +動詞 (have) +名詞句 (some concerns regarding this decision)。
- 3前置詞の目的語
She received an email regarding the upcoming event.
彼女は次のイベントに関するメールを受け取りました。
- "Regarding the upcoming event" は前置詞 "about" の目的語です。
- 名詞句 (She) + 動詞 (received) + 名詞句 (an email regarding the upcoming event).
不定詞／動名詞を目的語とする動詞
以下は、動詞の原形のみが続く、または動名詞のみが続く、または両方が使用可能な動詞です。不定詞を目的語とする動詞
例文
She plans to regard this project as a priority.
彼女はこのプロジェクトを優先事項として捉える予定です。
They hope to regard each other as equals in their relationship.
彼らはお互いを対等な関係と見なすことを望んでいます。
He wants to regard his team members as family.
彼はチームメンバーを家族のように見なそうとしています。
We decided to regard this setback as an opportunity for growth.
この挫折を成長のチャンスととらえることにしました。
They agreed to regard each other's opinions with respect.
彼らは互いの意見を尊重し合うことに合意した。
動名詞を目的語とする動詞
例文
Please consider regarding the matter seriously.
真剣に考えてください。
They recommend taking immediate action regarding this issue.
彼らは、この問題に関して直ちに行動を起こすことを推奨しています。
Do you mind regarding this topic in your presentation?
プレゼンテーションでこのトピックについてよろしいですか?
He avoids making any statements regarding controversial topics.
彼は物議を醸すトピックに関する発言を避けています。
Can you imagine the consequences regarding this decision?
この決定がもたらす影響を想像できますか?
不定詞と動名詞の両方を目的語とする動詞
例文
I would like to regard this situation from a different perspective. I would like regarding this situation from a different perspective.
この状況を別の視点から考えてみたいと思います。
They started to regard their employees' well-being as a top priority. They started regarding their employees' well-being as a top priority.
彼らは、従業員の幸福を最優先事項と見なすようになりました。
He began to regard his failures as valuable lessons. He began regarding his failures as valuable lessons.
彼は自分の失敗を貴重な教訓と捉えるようになった。
