add upとbuild upの違い
Add upは通常、意味をなすか、合計を計算することを意味しますが、build up一般的に時間の経過とともに徐々に増加することを意味します。
add up vs build up：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Add up
- 1数学的な合計を作成します。
We ADDED UP the bill to check it was correct.
それが正しいことを確認するために請求書を合計しました。
- 2何かの満足のいく説明になること。
She explained why the work wasn't ready, but her story doesn't ADD UP.
彼女は仕事の準備ができていなかった理由を説明しましたが、彼女の話は足し合わない。
Build up
- 1会社を発展させる。
She BUILT the business UP from nothing into a market leader in less than a decade.
彼女は10年足らずでビジネスをゼロからマーケットリーダーに構築しました。
- 2増やす。
Tension has been BUILDING UP ever since the government passed the unpopular law.
政府が不人気な法律を可決して以来、緊張が高まっています。
add upとbuild upの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
add up
例文
Please add up the numbers on this list.
このリストの数字を合計してください。
例文
She adds up the daily expenses every evening.
彼女は毎晩毎日の費用を合計します。
build up
例文
He wants to build up his savings for a new car.
彼は新しい車のために貯金を積み上げたいと思っています。
例文
She builds up her strength by exercising every day.
彼女は毎日運動することで体力を高めます。
Add upの類似表現(同義語)
total up
一連の数値または金額の合計を計算します。
例文
I need to total up my expenses for the month to see if I stayed within my budget.
予算内に収まったかどうかを確認するために、その月の費用を合計する必要があります。
数学的または論理的な方法で計算または決定すること。
例文
The computer program computed the optimal route for the delivery truck.
コンピュータプログラムは、配送トラックの最適ルートを計算しました。
Build upの類似表現(同義語)
時間をかけて徐々に収集または収集する。
例文
He accumulated a large collection of stamps from all over the world.
彼は世界中から切手の大規模なコレクションを蓄積しました。
時間の経過とともに徐々に成長または進歩すること。
例文
She developed a passion for painting after taking a few classes at the community center.
彼女はコミュニティセンターでいくつかのクラスを受講した後、絵画への情熱を発達させました。
add up vs build up を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
add upまたはbuild upの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はbuild upよりも頻繁にadd upを使用します。これは、add upが経費の計算や状況の理解など、より一般的な状況に使用されるためです。Build upはあまり使われていません。これは主に、時間の経過とともに徐々に増加するものについて話しているときに使用されます。したがって、両方のフレーズが使用されていますが、日常会話ではadd upがより一般的です。
非公式vs公式：add upとbuild upの文脈での使用
Add upとbuild upは、カジュアルな会話でよく使用される非公式のフレーズです。彼らは友人や家族との日常の交流に適しています。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。
add upとbuild upのニュアンスについての詳細
add upとbuild upのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Add up計算や推論に関連する場合、論理的または分析的なトーンを持つことがよくありますが、build upは通常、特に身体的または感情的な成長に言及する場合、緩やかで安定したトーンを持っています。
