tiger

[ˈtaɪɡər]

tigerの意味

  • 1虎 [アジアの大型肉食性のネコ科の哺乳類で、黄褐色の被毛に横方向の黒い縞模様があります。]
  • 2虎 [ダイナミックで、力強く、野心的な人。]

tigerの使用例

以下の例を通じて"tiger"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    The tiger is the largest cat species in the world.

    トラは世界最大のネコ科動物です。

  • 例文

    He's a real tiger when it comes to business deals.

    彼はビジネス取引に関してはまさに虎だ。

tigerの類義語と反対語

tigerの類義語

tigerに関連するフレーズ

  • 脅迫的に見えるが効果のない人または物

    例文

    The new boss talked tough, but turned out to be a paper tiger.

    新しい上司は厳しい口調だったが、張子の虎だった。

  • 特に教育に関して、子供に対して過度に厳格で要求の多い母親

    例文

    She's a real tiger mom, pushing her kids to excel in every subject.

    彼女は本物のトラの母親で、子供たちにあらゆる科目で優れるように仕向けています。

  • 何か困難または危険なことを始めてしまい、止めるのが難しいこと

    例文

    After investing so much time and money into the project, they realized they had a tiger by the tail and couldn't back out now.

    このプロジェクトに多大な時間と資金を投資した後、彼らは虎の尾を掴まれており、今さら後退することはできないことに気づきました。

📌

tigerの概要

tiger [ˈtaɪɡər]は、アジア原産の大型の肉食ネコ科哺乳類で、黒い縞模様の特徴的な黄褐色の毛皮で知られています。この用語は、「ビジネス取引に関しては本物の虎だ」のように、ダイナミックで力強い、または野心的な人物を指すこともあります。 「紙の虎」や「タイガーママ」などのフレーズは、この用語の比喩的な使用を拡張します。

さっきのその表現、ネイティブスピーカーはどんな言葉を使うでしょうか?