clean outとshoot outの違い
Clean outコンテナやスペースからすべての内容物を取り除くことを意味し、shoot outはすばやく突然場所を離れることを意味します。
clean out vs shoot out：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Clean out
- 1徹底的に片付け、不要なものを捨てること..。
I really must CLEAN the study OUT; there's stuff all over the floor and piles of paper everywhere.
私は本当に研究を一掃しなければなりません。床には物があちこちにあり、紙の山がいたるところにあります。
- 2誰かにすべてのお金を使わせること。
The holiday CLEANED me OUT- I'm broke till the end of the month.
休日は私をきれいにしました-私は月末まで壊れています。
Shoot out
- 1少しの間外出する。
I'm SHOOTING OUT to the shops for a paper.
私は紙を求めて店に飛び出しています。
clean outとshoot outの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
clean out
例文
I need to clean out my closet; it's full of clothes I don't wear anymore.
クローゼットを掃除する必要があります。もう着ない服だらけです。
例文
She cleans out her garage every spring.
彼女は毎年春にガレージを掃除します。
shoot out
例文
I need to shoot out to the store for some milk.
私はいくつかのミルクのために店に撃ち出す必要があります。
例文
He shoots out to the post office during his lunch break.
彼は昼休みに郵便局に撃ち出します。
Clean outの類似表現(同義語)
empty out
コンテナまたはスペースからすべてのコンテンツを削除します。
例文
She decided to empty out her closet and donate all the clothes she no longer wore.
彼女はクローゼットを空にして、着なくなった服をすべて寄付することにしました。
tidy up
スペースやエリアを掃除して整理する。
例文
He spent the afternoon tidying up his room and putting away his toys.
彼は午後を自分の部屋を片付け、おもちゃを片付けて過ごしました。
Shoot outの類似表現(同義語)
逃げるか、すぐに場所を離れること。
例文
When the fire alarm went off, everyone bolted out of the building.
火災報知器が鳴ったとき、全員が建物からボルトで固定されました。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
cleanを含む句動詞
clean out vs shoot out を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
clean outまたはshoot outの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はshoot outよりも頻繁にclean outを使用します。これは、clean outクローゼットや冷蔵庫の掃除などのより日常的な作業に使用されるためです。Shoot outはあまり一般的ではなく、主に誰かがすぐに離れる必要がある特定の状況で使用されます。
非公式vs公式：clean outとshoot outの文脈での使用
Clean outとshoot outはどちらもカジュアルな会話でよく使われる非公式のフレーズです。彼らは友人や家族との日常の交流に適しています。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。
clean outとshoot outのニュアンスについての詳細
clean outとshoot outのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Clean outは、掃除や整理に言及するときに実用的で効率的なトーンを持っていることがよくありますが、shoot out通常、特に場所をすばやく離れることに言及する場合、緊急または突然のトーンを持っています。
