come alongとgo alongの違い
Come alongは誰かに同行したり、進歩したりすることを意味し、go alongは何かを進めたり続けたりすることを意味します。
come along vs go along:意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう!
Come along
- 1同行する。
May I COME ALONG on your trip tomorrow?
明日の旅行に同行してもよろしいですか?
- 2より速く動くか、追いつくか。
COME ALONG, we'll never get there if you don't keep up with us.
さあ、あなたが私たちについていかなければ、私たちは決してそこにたどり着きません。
Go along
- 1何かに同意または遵守すること。
And what better reason to go along and look?
そして、一緒に行って見るのにこれ以上の理由があるでしょうか?
- 2アクティビティやジャーニーに同行したり、参加したりすること。
As a resident representative, he invited me to go along and see for myself.
レジデントの代表として、彼は私を招待し、自分の目で確かめました。
- 3何かの一部になったり、何かに付き添ったりすること。
But I also suspect he was fed up with all the upset to hospital routine that inevitably goes along with these visits.
しかし、私はまた、彼はこれらの訪問に必然的に付随する病院のルーチンへのすべての動揺にうんざりしていたのではないかと疑っています。
- 4特定の方法で進歩または発展すること。
Everything was going along just fine until she turned up!
彼女が現れるまでは、すべてが順調に進んでいました!
come alongとgo alongの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう!
come along
例文
May I come along on your trip tomorrow?
明日の旅行に同行してもよろしいですか?
例文
She always comes along when we go shopping.
買い物に行くと、いつも一緒に来てくれます。
go along
例文
I will go along with your idea for the project.
私はあなたのプロジェクトのアイデアに一緒に行きます。
例文
She goes along with the new rules at work.
彼女は職場で新しいルールに同調します。
Come alongの類似表現(同義語)
keep up
グループやアクティビティの他の人と同じペースやレベルを維持すること。
例文
She struggled to keep up with the rest of the runners during the marathon.
彼女はマラソン中、他のランナーに追いつくのに苦労しました。
Go alongの類似表現(同義語)
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう!
come along vs go along を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
come alongまたはgo alongの日常使用頻度はどちらが高いですか?
come alongとgo alongはどちらも日常会話でよく使われます。ただし、go alongはcome alongよりもわずかに一般的です。
非公式vs公式:come alongとgo alongの文脈での使用
come alongとgo alongはどちらも、カジュアルな会話に適した非公式のフレーズです。フォーマルな場面でも使えますが、別の表現を使うことで、より洗練されたトーンを伝えることができます。
come alongとgo alongのニュアンスについての詳細
come along と go along のトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Come alongは、誰かを活動やイベントに招待するときに友好的または励ましの口調を伝えることがよくありますが、go alongは、何かを進めることに言及するときに通常、中立的または事実に基づいた口調を持っています。