どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1(批判や賞賛)を受け取ること。
Jack \' s COME IN FOR quite a lot of criticism of late.
ジャックの''sは、最近のかなり多くの批判のために来ます。
主にこのような意味で使われます
句動詞come in forの最も一般的な意味は、批判や賞賛を受けることです。誰かが自分の行動や行動に対して、ポジティブであろうとネガティブであろうと、反応を経験したときによく使用されます。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | come in for |
| 3人称単数現在 | comes in for |
| 現在分詞 | coming in for |
| 単純過去 | came in for |
| 過去分詞 | come in for |
例文
She comes in for a lot of praise for her hard work.
彼女は彼女の努力に対して多くの賞賛のためにやって来ます。
例文
He comes in for criticism due to his controversial opinions.
彼は物議を醸す意見のために批判に入ってくる。
例文
The new policy is coming in for a lot of negative feedback.
新しいポリシーは、多くの否定的なフィードバックを受け入れています。
例文
The movie came in for both praise and criticism from the audience.
この映画は、観客からの賞賛と批判の両方のために来ました。
例文
The politician has come in for a lot of scrutiny lately.
政治家は最近、多くの精査を受けています。
come in forはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
自動詞タイプの句動詞
come in forは目的語なしでも意味が完成する自動詞タイプの句動詞(Intransitive Phrasal Verb)です。 これは目的語なしでも完全な文章を形成します。
例文
The new policy came in for a lot of criticism.
新しい政策は多くの批判を受けました。
例文
Her performance came in for high praise from the judges.
彼女のパフォーマンスは審査員から高い評価を得ました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
come in forは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
The new policy came in for a lot of criticism.
新しい政策は多くの批判を受けました。
例文
Her performance came in for high praise from the judges.
彼女のパフォーマンスは審査員から高い評価を得ました。
come in forが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Come in forは、非公式と公式の両方のコンテキストで使用できる中立的な句動詞です。日常会話だけでなく、書面によるレポートやプレゼンテーションなどのより正式な設定にも適しています。
