句動詞"come over"と"go over"

come overとgo overの違い

Come overは通常、その場所で誰かを訪問することを意味しますが、go over一般的に何かを詳細に調べたりレビューしたりすることを意味します。

come over vs go over:意味と定義

下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう!

Come over

  • 1奇妙に感じること。

    I CAME OVER all faint and weak because my sugar level was too low. ( British )

    砂糖のレベルが低すぎたので、私はすべてかすかで弱くやって来ました。( イギリス )

  • 2行動を変えるような方法で精神的に影響を与えること(おそらく「克服」に関連する)。

    I'm sorry about last night - I don't know what CAME OVER me.

    昨夜は申し訳ありませんが、何が私に来たのかわかりません。

Go over

  • 1何かを見るには、修正してください。

    We WENT OVER our notes before the exam.

    試験の前にメモを確認しました。

  • 2訪問する。

    I hadn't seen her for a while, so I WENT OVER on Friday night.

    しばらく会っていなかったので、金曜日の夜に行きました。

  • 3承認または承認されます。

    My plans WENT OVER well.

    私の計画はうまくいきました。

  • 4繰り返すか説明する。

    Could you GO OVER that point again, please?

    その点をもう一度調べていただけますか?

  • 5きれいにする。

    I WENT OVER the living room with the vacuum cleaner before they arrived.

    彼らが到着する前に、私は掃除機を持って居間に行きました。

come overとgo overの文中での使用例

下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう!

come over

例文

Can you come over to my house after work?

仕事が終わったら私の家に来てもらえますか?

例文

She comes over every weekend to watch movies.

彼女は毎週末映画を見るためにやっています。

go over

例文

Before the meeting, I will go over the report.

会議の前に、私はレポートを確認します

例文

She goes over her notes every evening.

彼女は毎晩メモを確認します

Come overの類似表現(同義語)

短時間かつ非公式に誰かを訪問すること。

例文

I'm going to drop by my friend's house after work to say hello.

仕事が終わったら友達の家に立ち寄って挨拶します。

予期せず、または一時的に誰かを訪問すること。

例文

I decided to pop in on my sister to surprise her with a birthday gift.

私は誕生日プレゼントで妹を驚かせるために妹に立ち寄ることにしました。

swing by

別の目的地に向かう途中の誰かまたはどこかを訪問すること。

例文

I need to swing by the grocery store before coming over to your place.

私はあなたの場所に来る前に食料品店をスイングする必要があります。

Go overの類似表現(同義語)

正確性または完全性を確保するために、何かを詳細に調査または研究すること。

例文

I need to review the report thoroughly before submitting it to my boss.

上司に提出する前に、レポートを徹底的に確認する必要があります。

より多くの情報を得るために何かを調査または調査すること。

例文

We need to look into the issue before making any decisions.

決定を下す前に、問題を調査する必要があります。

品質や状態を確認するために何かを検査または検査すること。

例文

I'm going to check out the car before buying it to make sure it's in good shape.

購入する前に車をチェックアウトして、状態が良いことを確認します。

他のフレーズ動詞を探索する

同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう!

overを含む句動詞

come over vs go over を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン

come overまたはgo overの日常使用頻度はどちらが高いですか?

日常会話では、人々はgo overよりも頻繁にcome overを使用します。これは、come overが社会的相互作用や友人や家族を訪問するために使用されるためであり、これは一般的な活動です。Go overは日常会話ではあまり使用されませんが、レポート、プレゼンテーション、または課題について話し合うときに、学術的または仕事の環境で一般的に使用されます。

非公式vs公式:come overとgo overの文脈での使用

Come overgo overはどちらも、友人や同僚との日常的なやり取りに適した非公式のフレーズです。ただし、go overは、ビジネス会議や学術プレゼンテーションなどの正式な設定でも使用できます。

come overとgo overのニュアンスについての詳細

come overgo overのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Come over、誰かを訪問するように招待するときは、友好的で魅力的な口調をとることがよくありますが、go overは通常、特に重要な情報を確認することに言及するときに、真剣で焦点を絞った口調を持っています。

come over & go over:類義語と反意語

Come over

類義語

  • visit
  • drop by
  • stop by
  • call in
  • pop in
  • go over
  • drop in

対義語

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!