drop outとget out!の違い
Drop outは、コースまたはプログラムを完了する前に終了することを意味しますが、get outは、誰かに場所や状況をすぐに離れるように指示するために使用される命令的なフレーズです。
drop out vs get out!：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Drop out
- 1コースを終了すること。
She DROPPED OUT of college and went straight into a good job.
彼女は大学を中退し、すぐに良い仕事に就きました。
Get out!
- 1不信の表現に。
' I got 100 % on the test." Get out!'
「私はテストで100%を獲得しました。」出て行け!」
drop outとget out!の文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
drop out
例文
He decided to drop out of the race due to an injury.
彼は怪我のためにレースから脱落することに決めました。
例文
She drops out of the club because she is too busy.
彼女は忙しすぎるのでクラブを中退します。
get out!
例文
When she told me she won the lottery, I could only say, 'Get out!'
彼女が宝くじに当選したと言ったとき、私は「出て行け!」としか言えませんでした。
例文
Whenever he hears surprising news, he always gets out in disbelief.
彼が驚くべきニュースを聞くときはいつでも、彼はいつも信じられないことに出て行きます。
Drop outの類似表現(同義語)
何かが完成または完了する前に、何かをやめること。
例文
He decided to quit the soccer team after realizing he didn't enjoy playing anymore.
彼はもうプレーを楽しんでいないことに気づいた後、サッカーチームを辞めることに決めました。
Get out!の類似表現(同義語)
leave now!
誰かに場所や状況をすぐに離れるように指示するために使用される命令的なフレーズ。
例文
Leave now! The building is on fire!
今すぐ出発!建物が燃えています!
go away!
誰かに場所や状況をすぐに離れるように指示するために使用される命令的なフレーズ。
例文
Go away! I don't want to talk to you right now.
去れ!今はあなたと話したくありません。
beat it!
誰かに場所や状況をすぐに離れるように指示するために使用される命令的なフレーズ。
例文
Beat it! You're not welcome here.
*それを打ち負かしてください! あなたはここで歓迎されていません。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
drop out vs get out! を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
drop outまたはget out!の日常使用頻度はどちらが高いですか？
頻度に関しては、getoutはdrop outよりも一般的です。これは、誰かが危険にさらされているときや誰かが彼らの歓迎を過剰に滞在しているときなど、さまざまな状況でgetoutを使用できるためです。一方、drop outは、コースまたはプログラムを離れることを指す場合にのみ使用される、より具体的なフレーズです。
非公式vs公式：drop outとget out!の文脈での使用
ゲットアウトは、カジュアルな会話でよく使用される非公式のフレーズです。ビジネスや学術の文脈のような正式な設定には適していません。Drop outも非公式ですが、学術的または教育的な文脈でより一般的に使用されます。
drop outとget out!のニュアンスについての詳細
drop outと出るのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Drop outはしばしば否定的な意味合いを持ち、コースまたはプログラムを離れた人が間違いを犯したか失敗したことを示唆しています。対照的に、get outは、状況に応じて、中立的または緊急のトーンを持つことができます。
