look forward toとstretch toの違い
Look forward toは、将来起こることへの興奮や期待を表現するために使用されますが、stretch toは、何かをするのに十分なリソースや能力がほとんどないことを意味します。
look forward to vs stretch to：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Look forward to
- 1楽しいことを待ったり、期待したりすること。
I'm LOOKING FORWARD TO meeting you.
お会いできるのを楽しみにしています。
Stretch to
- 1例外を設けたり、特に他の誰かにとって、通常期待または許可されているものを超えること。
Couldn’t you stretch a point for a friend?
友達のためにポイントを伸ばすことができませんでしたか?
- 2特に経済的に、何かに十分または十分であること。
I don’t really think my salary will stretch to a designer suit.
私の給料がデザイナースーツにまで及ぶとは思いません。
- 3引っ張って何かを大きくしたり緩めたりする
I’ll have to get these shoes stretched.
私はこれらの靴を伸ばす必要があります。
look forward toとstretch toの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
look forward to
例文
I look forward to our vacation next month.
来月の休暇を楽しみにしています。
例文
She looks forward to her birthday party.
彼女は誕生日パーティーを楽しみにしています。
stretch to
例文
I need to stretch to my new shoes before wearing them all day.
私は一日中履く前に私の新しい靴にストレッチする必要があります。
例文
She stretches to her yoga mat every morning.
彼女は毎朝ヨガマットにストレッチします。
Look forward toの類似表現(同義語)
ワクワクや熱意を持って何かを楽しみにすること。
例文
She eagerly anticipated her graduation day and all the celebrations that would come with it.
彼女は卒業式の日とそれに伴うすべてのお祝いを熱心に期待していました。
Stretch toの類似表現(同義語)
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
look forward to vs stretch to を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
look forward toまたはstretch toの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はstretch toよりも頻繁にlook forward toを使用します。これは、look forward toが将来のイベントへの興奮や期待を表現するために使用される一般的な表現であるためです。Stretch toはあまり使用されておらず、誰かがほとんど何かをすることができない状況に特化しています。
非公式vs公式：look forward toとstretch toの文脈での使用
Look forward toとstretch toはどちらもカジュアルな会話でよく使われる非公式のフレーズです。彼らは友人や家族との日常の交流に適しています。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。
look forward toとstretch toのニュアンスについての詳細
look forward toとstretch toのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Look forward toはしばしば前向きで熱狂的な口調を持っていますが、stretch toは通常、より否定的または挑戦的な口調を持っています。
look forward to & stretch to：類義語と反意語
Look forward to
類義語
- anticipate
- await
- expect
- hope for
- eagerly await
- be excited about
- can't wait for
