mock upとtouch upの違い
Mock up、何か、通常はデザインやモデルの予備バージョンまたは大まかなバージョンを作成することを意味し、touch upすでに完成したものに小さな改善または修正を加えることを意味します。
mock up vs touch up：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Mock up
- 1何かのモデルを作成して、それを表示またはテストすること。
They MOCKED UP an example to show us what they would look like.
彼らは、彼らがどのように見えるかを私たちに示すために例をモックアップしました。
Touch up
- 1何かの外観を改善するため。
I couldn't be bothered to redecorate, so I just TOUCHED UP the bits that needed painting the most.
私は改装に煩わされることができなかったので、私は最も塗装が必要な部分を修正しました。
- 2性的な方法で誰かに触れること。
She got angry when he tried to TOUCH her UP in the elevator.
彼がエレベーターで彼女に触れようとしたとき、彼女は怒った。
mock upとtouch upの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
mock up
例文
The designer will mock up a few ideas for the new logo.
デザイナーは、新しいロゴのいくつかのアイデアをモックアップします。
例文
She mocks up a prototype before starting the final product.
彼女は最終製品を開始する前にプロトタイプをモックアップします。
touch up
例文
I need to touch up the paint on the door.
ドアのペンキを修正する必要があります。
例文
She touches up her makeup before the party.
彼女はパーティーの前に化粧を修正します。
Mock upの類似表現(同義語)
製品または設計の暫定版または暫定版。
例文
The team created a prototype of the new car model to test its features and performance.
チームは、その機能と性能をテストするために、新しい車モデルのプロトタイプを作成しました。
書面による文書または計画の予備版または大まかなバージョン。
例文
She wrote a draft of the speech and asked her colleagues for feedback before delivering it.
彼女はスピーチのドラフトを書き、それを伝える前に同僚にフィードバックを求めました。
オブジェクトまたは構造の 3 次元表現で、通常はテストまたはデモンストレーションの目的で使用されます。
例文
The architect built a model of the new building to show its design and layout to the client.
建築家は、そのデザインとレイアウトをクライアントに示すために、新しい建物のモデルを構築しました。
Touch upの類似表現(同義語)
何かの品質や外観を洗練または改善するため。
例文
He spent hours polishing his presentation to impress his boss and colleagues.
彼は上司や同僚に感銘を与えるためにプレゼンテーションを磨くのに何時間も費やしました。
fine-tune
パフォーマンスまたは有効性を向上させるために、何かに小さな調整または変更を加えること。
例文
The technician fine-tuned the engine to optimize its fuel efficiency and power output.
技術者は、燃料効率と出力を最適化するためにエンジンを微調整しました。
書かれた文書またはテキストを変更または修正すること。
例文
She revised her essay several times to ensure its coherence and clarity.
彼女はエッセイの一貫性と明快さを確保するために数回改訂しました。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
mock up vs touch up を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
mock upまたはtouch upの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、touch upはmock upよりも一般的です。これは、touch upアート、写真、メイクアップなど、さまざまなコンテキストで使用できるためです。一方、mock upは主に設計およびエンジニアリング分野で使用されています。したがって、両方のフレーズが使用されていますが、touch up日常生活でより一般的です。
非公式vs公式：mock upとtouch upの文脈での使用
Mock upとtouch upは、カジュアルな会話でよく使用される非公式のフレーズです。彼らは友人や家族との日常の交流に適しています。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。
mock upとtouch upのニュアンスについての詳細
mock upとtouch upのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Mock up、デザインやプロトタイピングに関連する場合は、創造的または実験的なトーンを持つことがよくありますが、touch upは通常、特に何かの外観の改善に言及する場合、実用的で審美的なトーンを持っています。
