operate onとurge onの違い
Operate on誰かまたは何かに手術を行うことを意味し、urge on誰かに何かをするように促したり促したりすることを意味します。
operate on vs urge on：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Operate on
- 1手術を行う。
She was OPERATED ON for eight hours.
彼女は8時間手術を受けました。
Urge on
- 1励ますために。
The crowd URGED the players ON.
観客は選手たちを促した。
- 2何かを受け入れるように説得したり、圧力をかけたりすること。
They URGED the deal On the company.
彼らは会社との取引を促した。
operate onとurge onの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
operate on
例文
The surgeon will operate on the patient tomorrow.
外科医は明日患者を手術します。
例文
Dr. Smith operates on patients with heart problems.
スミス博士は、心臓に問題のある患者を手術します。
urge on
例文
The coach urged on the team during the final minutes of the game.
コーチは試合の最後の数分間にチームに促した。
例文
She urges on her friends when they need motivation.
彼女は、やる気が必要なときに友達に促します。
Operate onの類似表現(同義語)
Urge onの類似表現(同義語)
誰かに何かをするためのサポート、自信、または希望を与えること。
例文
His friends encouraged him to apply for the job he always wanted.
彼の友人は、彼がいつも望んでいた仕事に応募するように彼を励ましました。
誰かが行動を起こしたり、目標を達成したりする理由やインセンティブを提供するため。
例文
The coach's speech motivated the team to play harder and win the game.
監督のスピーチは、チームがより懸命にプレーし、試合に勝つように動機付けました。
operate on vs urge on を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
operate onまたはurge onの日常使用頻度はどちらが高いですか？
Operate onは日常会話ではurge onほど一般的ではありません。Operate onは主に医療の文脈で使用されますが、urge onはスポーツ、仕事、私生活などのさまざまな状況で使用されます。
非公式vs公式：operate onとurge onの文脈での使用
Operate onは医療現場で使用される正式なフレーズであり、urge onは友人や家族とのカジュアルな会話に適した非公式のフレーズです。ただし、ビジネスや学術のコンテキストなど、より正式な設定でも使用できます。
operate onとurge onのニュアンスについての詳細
operate onのトーンは真面目でプロフェッショナルですが、urge onは文脈に応じて異なるトーンを持つことができます。誰かに目標を追求するように促すときは熱心で協力的である場合もあれば、やりたくないことをするように誰かに促すときは強引で迷惑な場合もあります。
