pass throughとwalk throughの違い
Pass through場所やエリアを通過することを意味し、walk through通常はそれを調査または検査する目的で、徒歩でスペースを移動することを意味します。
pass through vs walk through：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Pass through
- 1立ち止まることなく、または短時間だけ立ち止まることなく場所を訪れること。
I didn't see much as I was only PASSING THROUGH the town.
私は町を通り抜けているだけだったので、あまり見えませんでした。
Walk through
- 1誰かに何かを注意深く説明したり、デモンストレーションしたりすること。
He WALKED me THROUGH the procedures.
彼は私に手順を案内してくれました。
pass throughとwalk throughの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
pass through
例文
We will pass through the city on our way to the beach.
ビーチに向かう途中で街を通過します。
例文
She passes through the park every morning on her way to work.
彼女は毎朝仕事に行く途中で公園を通り抜けます。
walk through
例文
Can you walk me through the steps to set up my new computer?
新しいコンピューターをセットアップする手順を説明していただけますか?
例文
She walks her students through the math problems to ensure they understand.
彼女は生徒が理解できるように数学の問題を案内します。
Pass throughの類似表現(同義語)
Walk throughの類似表現(同義語)
何かを綿密かつ慎重に調べること。
例文
The mechanic will inspect the car to identify any issues or problems.
整備士は車を検査して、問題や問題を特定します。
エリアまたはスペースを見て調べること。
例文
The architect will survey the land to determine the best location for the new building.
建築家は土地を調査して、新しい建物に最適な場所を決定します。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
pass through vs walk through を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
pass throughまたはwalk throughの日常使用頻度はどちらが高いですか？
どちらのフレーズも日常会話で一般的に使用されますが、不動産、建設、住宅改修などの特定のコンテキストではwalk throughがより一般的です。Pass throughは、場所や場所を移動することを指す場合により一般的に使用されます。
非公式vs公式：pass throughとwalk throughの文脈での使用
Walk throughとpass throughはどちらも、友人や家族との日常のやり取りに適した非公式のフレーズです。ただし、ビジネスや学術のコンテキストなどのより正式な設定では、代替表現を使用すると、より専門的なトーンを伝えることができます。
pass throughとwalk throughのニュアンスについての詳細
pass throughとwalk throughのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Pass throughはしばしば中立的またはカジュアルなトーンを持っていますが、walk through特に何かを調べたり検査したりすることを指すときは、より焦点を絞った意図的なトーンを持つことができます。
