peter outとsuss outの違い
Peter outは徐々に強度を下げたり、終了したりすることを意味し、suss out調査や観察を通じて何かを理解または理解することを意味します。
peter out vs suss out：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Peter out
- 1推進力を失い、停止すること。
Everyone was keen at first, but the enthusiasm PETERED OUT when they saw how long it would take.
最初は誰もが熱心でしたが、どれくらいの時間がかかるかを見ると、熱意が高まりました。
Suss out
- 1理解するようになる。
It took her ages to SUSS OUT what was going on.
何が起こっているのかを推測するのに彼女の年齢がかかりました。
peter outとsuss outの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
peter out
例文
The party started with a lot of excitement, but it petered out as the night went on.
パーティーは多くの興奮で始まりましたが、夜が経つにつれてそれは衰退しました。
例文
The sound of the rain peters out as the storm moves away.
嵐が遠ざかるにつれて、雨の音は消えます。
suss out
例文
I need to suss out the best way to approach this problem.
私はこの問題に取り組むための最良の方法をサスアウトする必要があります。
例文
She susses out the truth behind the rumors.
彼女は噂の背後にある真実を疑う。
Peter outの類似表現(同義語)
Suss outの類似表現(同義語)
peter out vs suss out を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
peter outまたはsuss outの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、peter outよりもsuss outが一般的に使用されます。これは、suss outさまざまな状況で使用できるのに対し、peter outは主に勢いを失っている、または終わりに近づいているものを表すために使用されるためです。
非公式vs公式：peter outとsuss outの文脈での使用
Suss outとpeter outはどちらもカジュアルな会話に適した非公式のフレーズです。ただし、suss outは、ビジネスや学術の文脈などの専門的な設定でよく使用されるため、少しフォーマルな場合があります。
peter outとsuss outのニュアンスについての詳細
peter outのトーンは、何かがエネルギーを失っているか、満足のいく終わりに近づいていないことを意味するため、中立的またはわずかに否定的であることがよくあります。一方、suss outは文脈に応じてポジティブまたはネガティブなトーンを持つことができます。それは、誰かが機知に富んで賢いこと、または彼らが卑劣または疑わしいことを暗示している可能性があります。
