scale downとscale upの違い
Scale down何かのサイズ、量、または強度を減らすことを意味し、scale up何かのサイズ、量、または強度を増やすことを意味します。
scale down vs scale up：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Scale down
- 1当初の計画よりも小さいものを作ること。
They have had to SCALE DOWN the project because of the costs.
彼らはコストのためにプロジェクトを縮小しなければなりませんでした。
Scale up
- 1増やすには、大きくします。
They are SCALING UP the programme because it has been so successful.
彼らはそれがとても成功したので、プログラムをスケールアップしています。
scale downとscale upの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
scale down
例文
The company decided to scale down their expansion plans.
同社は、拡張計画を縮小することを決定しました。
例文
She scales down her travel plans due to financial constraints.
彼女は財政的制約のために旅行計画を縮小します。
scale up
例文
The company plans to scale up production next year.
同社は来年、生産をスケールアップする予定です。
例文
She scales up her baking business during the holiday season.
彼女はホリデーシーズン中にベーキングビジネスをスケールアップします。
Scale downの類似表現(同義語)
サイズ、量、または強度を小さくしたり小さくしたりすること。
例文
The company decided to reduce its workforce to cut costs.
同社は、コストを削減するために労働力を削減することを決定しました。
何か、特に会社や組織の規模や数を減らすため。
例文
The company had to downsize due to the economic recession.
同社は景気後退のために縮小しなければなりませんでした。
Scale upの類似表現(同義語)
何かのサイズ、範囲、または範囲を拡大すること。
例文
The company plans to expand its operations to new markets.
同社は、新しい市場に事業を拡大することを計画しています。
ramp up
何かの生産または強度を高めるため。
例文
The factory needs to ramp up its production to meet the demand for the new product.
工場は、新製品の需要を満たすために生産を増やする必要があります。
時間の経過と共にサイズ、量、または重要性を増すため。
例文
The startup aims to grow its customer base by offering innovative solutions.
スタートアップは、革新的なソリューションを提供することにより、顧客ベースを成長させることを目指しています。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
scaleを含む句動詞
downを含む句動詞
- tone down
- quieten down
- flag down
- wind down
- lash down
upを含む句動詞
scale down vs scale up を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
scale downまたはscale upの日常使用頻度はどちらが高いですか？
scale downとscale upはどちらも、ビジネス、テクノロジー、製造など、さまざまなコンテキストで一般的に使用されています。ただし、scale upは、特にビジネスとテクノロジーのコンテキストで、scale downよりも頻繁に使用されます。
非公式vs公式：scale downとscale upの文脈での使用
scale downとscale upはどちらも、ビジネス会議や学術プレゼンテーションなどの専門的な環境でよく使用される正式なフレーズです。通常、カジュアルな会話では使用されません。
scale downとscale upのニュアンスについての詳細
scale downのトーンは、多くの場合、何かを減らしたり最小限に抑えたりすることに関連しており、否定的または慎重なトーンを伝えることができます。一方、scale upはしばしば成長または拡大に関連しており、それは前向きまたは野心的なトーンを伝えることができます。
