walk offとwalk onの違い
Walk off、特にストレスや怒りを和らげるために何かから離れることを意味し、walk on歩き続けるか前進することを意味します。
walk off vs walk on：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Walk off
- 1病気や気分の悪さの影響を減らすために散歩に行くこと。
I tried to WALK OFF my hangover.
私は二日酔いから立ち去ろうとしました。
Walk on
- 1歩き続けること。
I saw the accident but just WALKED ON as I didn't want to have to give a statement.
私は事故を見ましたが、声明を出す必要がなかったので、ただ歩き続けました。
walk offとwalk onの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
walk off
例文
I need to walk off this headache.
私はこの頭痛を立ち去る必要があります。
例文
She walks off her stress by taking a stroll in the park.
彼女は公園を散歩することでストレスを取り除きます。
walk on
例文
She decided to walk on and not get involved in the argument.
彼女は歩き続けることに決め、議論に関与しないことに決めました。
例文
He walks on without stopping to help the person in need.
彼は困っている人を助けるために立ち止まることなく歩きます。
Walk offの類似表現(同義語)
Walk onの類似表現(同義語)
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
walk off vs walk on を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
walk offまたはwalk onの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、walk onはwalk offよりも一般的です。これは、スポーツ、人間関係、キャリアなど、継続または進歩するという考えを表現したいさまざまな状況でwalk onが使用されるためです。Walk offはあまり一般的ではなく、通常、ストレスや欲求不満を引き起こしている状況から休憩する必要がある場合など、特定のコンテキストで使用されます。
非公式vs公式：walk offとwalk onの文脈での使用
Walk offとwalk onは、友人や家族とのカジュアルな会話に適した非公式のフレーズです。ビジネスや学術的な文脈のようなより正式な設定では、代替表現を使用すると、より専門的なトーンを伝えることができます。
walk offとwalk onのニュアンスについての詳細
walk offとwalk onのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Walk off、状況を離れることに関連する場合、しばしば否定的または欲求不満の口調を持っていますが、walk onは通常、特に障害にもかかわらず前進し続けることを指す場合、前向きで断固とした口調を持っています。
