どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1沸騰して蒸発または消失する。
Allow the liquid to boil away until you are left with tender vegetables and little moisture left in the pan.
柔らかい野菜が残り、鍋に水分がほとんどなくなるまで、液体を沸騰させます。
- 2完全に蒸発する。
Check every 20 minutes to make sure the water has not boiled away.
20分ごとに水が沸騰していないことを確認してください。
主にこのような意味で使われます
句動詞boil awayの最も一般的な意味は、沸騰によって蒸発または消失することです。液体が蒸発して残留物またはより濃縮された物質が残るまで液体を調理または加熱するときによく使用されます。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | boil away |
| 3人称単数現在 | boils away |
| 現在分詞 | boiling away |
| 単純過去 | boiled away |
| 過去分詞 | boiled away |
例文
The water will boil away if you leave it on the stove for too long.
ストーブの上に長時間置いたままにしておくと、水が沸騰します。
例文
The sauce boils away as it simmers on low heat.
ソースは弱火で煮ると沸騰します。
例文
The liquid is boiling away in the pot, leaving behind a thick mixture.
液体は鍋の中で沸騰し、濃厚な混合物を残します。
例文
The water boiled away and left the pot dry.
水は沸騰し、鍋を乾いたままにしました。
例文
The excess liquid had boiled away, leaving a concentrated sauce.
余分な液体は沸騰し、濃縮されたソースを残しました。
boil awayはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
自動詞タイプの句動詞
boil awayは目的語なしでも意味が完成する自動詞タイプの句動詞(Intransitive Phrasal Verb)です。 これは目的語なしでも完全な文章を形成します。
例文
The water boiled away quickly.
水はすぐに沸騰しました。
例文
The liquid boiled away until only a thick sauce remained.
濃厚なソースだけが残るまで、液体は沸騰しました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
boil awayは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
The water boiled away quickly.
水はすぐに沸騰しました。
例文
The liquid boiled away until only a thick sauce remained.
濃厚なソースだけが残るまで、液体は沸騰しました。
boil awayが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Boil awayは、非公式と公式の両方の文脈で使用できる中立的な句動詞です。料理や科学の文脈、そして日常会話で一般的に使用されています。
