どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1アイデアをテストするため。
They BOUNCED ideas OFF each other in a brainstorming session.
彼らはブレーンストーミングセッションでお互いにアイデアを跳ね返しました。
主にこのような意味で使われます
句動詞bounce offの最も一般的な意味は、アイデアをテストしたり、誰かと考えを共有したりして、意見やフィードバックを得ることです。ブレーンストーミングや他の人とのアイデアの議論の文脈でよく使用されます。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | bounce off |
| 3人称単数現在 | bounces off |
| 現在分詞 | bouncing off |
| 単純過去 | bounced off |
| 過去分詞 | bounced off |
例文
I like to bounce off my ideas with my friends before making a decision.
私は決定を下す前に、友達と自分のアイデアを跳ね返すのが好きです。
例文
She bounces off her ideas with her colleagues during meetings.
彼女は会議中に同僚と自分のアイデアを跳ね返します。
例文
He is bouncing off his thoughts with his mentor to get some guidance.
彼はいくつかのガイダンスを得るために彼のメンターと彼の考えを跳ね返している。
例文
Yesterday, they bounced off their ideas during a brainstorming session.
昨日、彼らはブレーンストーミングセッション中にアイデアを跳ね返しました。
例文
The team's ideas were bounced off each other, leading to a successful project.
チームのアイデアは互いに「跳ね返り」、プロジェクトの成功につながりました。
bounce offはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
bounce offは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
I bounced off my ideas with my friends.
私は友達と自分のアイデアを跳ね返しました。
例文
She bounced her ideas off her colleagues.
彼女は同僚に自分のアイデアを跳ね返しました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
bounce offは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
I bounced off my ideas with my friends.
私は友達と自分のアイデアを跳ね返しました。
例文
She bounced her ideas off her colleagues.
彼女は同僚に自分のアイデアを跳ね返しました。
bounce offが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Bounce offは一般的に非公式と見なされ、カジュアルな会話や非公式の設定でより一般的に使用されます。より正式なコンテキストでは、代わりに「アイデアについて話し合う」や「フィードバックを求める」などのフレーズを使用できます。
