どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1状況または活動から撤退または引退すること。
She has no plans to bow out of politics just yet.
彼女はまだ政治から身を引く予定はありません。
主にこのような意味で使われます
句動詞bow outの最も一般的な意味は、状況や活動から撤退または引退することです。それはしばしば優雅にまたは尊厳を持って去ることを意味します。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | bow out |
| 3人称単数現在 | bows out |
| 現在分詞 | bowing out |
| 単純過去 | bowed out |
| 過去分詞 | bowed out |
例文
He decided to bow out of the competition due to an injury.
彼は怪我のために競争からお辞儀をすることに決めました。
例文
She bows out of the meeting early to catch her flight.
彼女は飛行機に乗るために会議を早くお辞儀します。
例文
He is bowing out of the project to focus on his family.
彼は家族に集中するためにプロジェクトをお辞儀しています。
例文
They bowed out of the race after realizing they couldn't win.
彼らは勝つことができないことに気づいた後、レースからお辞儀をしました。
例文
She had bowed out of the contest gracefully, wishing the other participants good luck.
彼女は他の参加者の幸運を祈りながら、コンテストから優雅に「お辞儀を」しました。
bow outはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
自動詞タイプの句動詞
bow outは目的語なしでも意味が完成する自動詞タイプの句動詞(Intransitive Phrasal Verb)です。 これは目的語なしでも完全な文章を形成します。
例文
After many years of service, he bowed out with a farewell party.
長年の奉仕の後、彼は送別会でお辞儀をしました。
例文
She bowed out of the competition due to personal reasons.
彼女は個人的な理由で競争から辞退しました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
bow outは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
After many years of service, he bowed out with a farewell party.
長年の奉仕の後、彼は送別会でお辞儀をしました。
例文
She bowed out of the competition due to personal reasons.
彼女は個人的な理由で競争から辞退しました。
bow outが含まれる他の表現
混乱や恥ずかしさを引き起こすことなく、威厳のある敬意を持って状況や活動を離れること。
例文
When he realized he couldn't win, he decided to bow out gracefully and support his teammates.
勝てないことに気づいたとき、彼は優雅にお辞儀をしてチームメイトをサポートすることにしました。
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Bow outは、非公式と公式の両方の文脈で使用できる中立的な句動詞です。日常会話だけでなく、ビジネス会議や公式発表などのよりフォーマルな設定にも適しています。
