どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1組織を去ること、通常は新しい組織を形成すること。
The SDP BROKE AWAY from the Labour Party.
SDPは労働党から離脱した。
主にこのような意味で使われます
句動詞break awayの最も一般的な意味は、組織、グループ、または協会を離れて、しばしば新しい組織を形成することです。これは、政治、ビジネス、またはその他の社会集団で発生する可能性があります。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | break away |
| 3人称単数現在 | breaks away |
| 現在分詞 | breaking away |
| 単純過去 | broke away |
| 過去分詞 | broken away |
例文
A few members decided to break away and start their own club.
何人かの会員は離脱して自分のクラブを始めることにしました。
例文
She breaks away from the group to pursue her own interests.
彼女は自分の利益を追求するためにグループから離脱します。
例文
They are breaking away from the main organization to form a new one.
彼らは主要な組織から離脱して新しい組織を形成しています。
例文
He broke away from the company and started his own business.
彼は会社から離脱し、自分のビジネスを始めました。
例文
The new political party had broken away from the old one.
新しい政党は古い政党から離脱していた。
break awayはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
自動詞タイプの句動詞
break awayは目的語なしでも意味が完成する自動詞タイプの句動詞(Intransitive Phrasal Verb)です。 これは目的語なしでも完全な文章を形成します。
例文
The smaller group broke away from the larger organization.
小さなグループは大きな組織から離脱しました。
例文
She broke away to start her own business.
彼女は自分のビジネスを始めるために離脱しました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
break awayは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
The smaller group broke away from the larger organization.
小さなグループは大きな組織から離脱しました。
例文
She broke away to start her own business.
彼女は自分のビジネスを始めるために離脱しました。
break awayが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Break awayは、非公式と公式の両方の文脈で使用できる中立的な句動詞です。これは、日常会話だけでなく、ニュース記事やビジネスディスカッションなどのより正式な設定でも一般的に使用されます。
