separateの意味
- 1分ける [異なる部分またはセクションに分割するには]
- 2分ける [人や物が一緒にいたり、結合したり、つながったりしなくなること]
- 3分離された [物理的に結合または接触していない]
separateの使用例
以下の例を通じて"separate"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The wall separates the two rooms.
壁が 2 つの部屋を隔てています。
例文
They decided to separate after years of marriage.
彼らは何年もの結婚生活を経て別居することを決めた。
例文
The salt and pepper should be kept in separate containers.
塩とコショウは別の容器に保管する必要があります。
例文
The twins were separated at birth and raised by different families.
双子は出生時に引き離され、別々の家族に育てられた。
separateの類義語と反対語
separateに関連する慣用句
例文
After graduation, we went our separate ways and lost touch with each other.
卒業後、私たちは別々の道を歩み、連絡も取れなくなりました。
例文
The charity event aimed to separate the sheep from the goats and raise funds for the most deserving causes.
この慈善イベントは、羊をヤギから引き離し、最も価値のある目的のために資金を集めることが目的でした。
例文
My grandparents slept in separate beds, but they always said they had united hearts.
私の祖父母は別々のベッドで寝ていましたが、心は一つだと言っていました。
separateに関連するフレーズ
例文
The manager had to separate the wheat from the chaff when reviewing the job applications.
マネージャーは求人応募書を審査する際に、小麦ともみがらを分けなければなりませんでした。
例文
The training program was designed to separate the men from the boys and identify the best candidates for the job.
訓練プログラムは男性と少年を区別し、その仕事に最適な候補者を特定するように設計された。
例文
The Supreme Court's decision in Plessy v. Ferguson established the principle of separate but equal, which was later overturned in Brown v. Board of Education.
プレッシー対ファーガソンにおける最高裁判所の判決は、分離されているが平等であるという原則を確立しましたが、この原則は後にブラウン対教育委員会で覆されました。
separateの語源
これは、「引き離す」を意味する「separare」の過去分詞であるラテン語「separatus」に由来しています。
separateの概要
動詞のseparate [ˈsɛpəreɪt]は、異なる部分やセクションに分けること、人や物が一緒になる、結合する、接続されるのをやめる、または物理的に結合したり触れたりしないことを意味します。 「塩とコショウは別の容器に入れておくべきです」のように、物理的なオブジェクト、関係性、または抽象的な概念を指す場合があります。 Separate 、「小麦もみがらから分ける」などのフレーズや、道が分かれることを意味する「別々の道」、物理的な距離があるにもかかわらず感情的な親密さを意味する「ベッドは別々だが心は一つ」などの慣用句にまで広がります。
