どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1だます。
The exam is designed to CATCH you OUT.
試験はあなたを捕まえるように設計されています。
- 2誰かが嘘をついていることを発見または証明するため。
He CAUGHT me OUT when he checked my story with my previous employer.
彼は私の前の雇用主と私の話をチェックしたとき、私を捕まえました。
- 3誰かを予期せぬ困難な状況に置くこと(しばしば受動的)。
We were CAUGHT OUT in the storm.
私たちは嵐に巻き込まれました。
主にこのような意味で使われます
句動詞catch outの最も一般的な意味は、誰かが嘘をついている、または真実を語っていないことを発見または証明することです。また、誰かをだましたり、誰かを予期しない困難な状況に陥らせたりすることを意味する場合もあります。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | catch out |
| 3人称単数現在 | catches out |
| 現在分詞 | catching out |
| 単純過去 | caught out |
| 過去分詞 | caught out |
例文
The teacher tried to catch out the students with a tricky question.
先生はトリッキーな質問で生徒を捕まえようとしました。
例文
She catches out her friends by asking them about their weekend plans.
彼女は週末の計画について友達に尋ねることで友達を捕まえます。
例文
He is catching out his colleagues by giving them false information.
彼は同僚に誤った情報を与えることで同僚を捕まえています。
例文
Yesterday, the detective caught out the suspect during the interrogation.
昨日、刑事は尋問中に容疑者を捕まえました。
例文
The liar was caught out by the evidence presented against him.
嘘つきは彼に対して提示された証拠によって捕らえられました。
catch outはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
catch outは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
The tricky question caught her out during the test.
トリッキーな質問は、テスト中に彼女を捕まえました。
例文
The storm caught them out while they were hiking.
彼らがハイキングをしている間、嵐は彼らを捕まえました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
catch outは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
The tricky question caught her out during the test.
トリッキーな質問は、テスト中に彼女を捕まえました。
例文
The storm caught them out while they were hiking.
彼らがハイキングをしている間、嵐は彼らを捕まえました。
catch outが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Catch outは一般的に非公式と見なされ、日常会話でより一般的に使用されます。より正式な設定では、「公開」、「発見」、「公開」などの代替フレーズがより適切な場合があります。
