どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1問題について考えること。
He asked for a few days to CHEW the matter OVER before he made a final decision.
彼は最終決定を下す前に、問題を噛むために数日間頼みました。
主にこのような意味で使われます
句動詞chew overの最も一般的な意味は、特に決定を下したり意見を形成したりする前に、何かについて慎重に考えることです。それはしばしば、状況のすべての側面を考慮するために時間をかけることを意味します。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | chew over |
| 3人称単数現在 | chews over |
| 現在分詞 | chewing over |
| 単純過去 | chewed over |
| 過去分詞 | chewed over |
例文
I need to chew over the job offer before I accept or decline it.
求人を受け入れるか辞退する前に、求人を噛む必要があります。
例文
She chews over her options before making any big decisions.
彼女は大きな決定を下す前に自分の選択肢を噛み砕きます。
例文
He is chewing over the pros and cons of moving to a new city.
彼は新しい都市に引っ越すことの賛否両論を噛み砕いています。
例文
We chewed over the idea for a while before deciding to start our own business.
私たちは自分のビジネスを始めることを決定する前に、しばらくの間アイデアを噛み砕きました。
例文
The proposal has been chewed over and approved by the board.
提案は噛み砕かれ、理事会によって承認されました。
chew overはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
chew overは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
She chewed over the idea for a few days.
彼女は数日間その考えを噛み砕いた。
例文
He chewed the matter over before making a decision.
彼は決定を下す前に問題を噛み砕いた。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
chew overは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
She chewed over the idea for a few days.
彼女は数日間その考えを噛み砕いた。
例文
He chewed the matter over before making a decision.
彼は決定を下す前に問題を噛み砕いた。
chew overが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Chew overは一般的に非公式と見なされ、カジュアルな会話でより一般的に使用されます。より正式な設定では、「検討する」、「熟考する」、「熟考する」などの同義語に置き換えることができます。
