どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1何か、多くの場合、感情、音、または反応を抑制または抑制する
Even though he was visibly trying to choke back the noise, Meer keened, just briefly before he forced silence.
彼は目に見えて騒音を窒息させようとしていましたが、ミーアは沈黙を強制するほんの少し前に鋭く言いました。
- 2コントロールまたは抑制しようとすること(感情、涙など)
It was all I could do to choke back a sob, and pinch my lips tight shut to stop them trembling.
すすり泣きをこらえ、唇をきつく閉じて震えを止めるのが精一杯でした。
主にこのような意味で使われます
句動詞choke backの最も一般的な意味は、何か、多くの場合、感情、音、または反応を抑制または抑制することです。これは、誰かが泣いたり、笑ったり、怒りを示したりするなど、自分の感情や反応をコントロールしようとするときに使用されます。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | choke back |
| 3人称単数現在 | chokes back |
| 現在分詞 | choking back |
| 単純過去 | choked back |
| 過去分詞 | choked back |
例文
She tried to choke back her tears during the sad movie.
彼女は悲しい映画の間に涙を窒息させようとしました。
例文
He chokes back a laugh when his friend tells a funny joke.
彼の友人が面白い冗談を言うとき、彼は笑いを窒息させます。
例文
She is choking back her anger during the argument.
彼女は議論の間、怒りを窒息させています。
例文
He choked back his tears at the funeral.
彼は葬式で涙を「窒息」させた。
例文
She had choked back her emotions during the difficult conversation.
彼女は難しい会話の間に彼女の感情を窒息させました。
choke backはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
choke backは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
She choked back her tears during the sad movie.
彼女は悲しい映画の間に涙を窒息させました。
例文
He choked back his laughter when he saw the funny video.
彼は面白いビデオを見たとき、彼の笑いを窒息させました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
choke backは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
She choked back her tears during the sad movie.
彼女は悲しい映画の間に涙を窒息させました。
例文
He choked back his laughter when he saw the funny video.
彼は面白いビデオを見たとき、彼の笑いを窒息させました。
choke backが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Choke backは、非公式と公式の両方の状況で使用できる中立的な句動詞です。日常会話だけでなく、書面や専門的な文脈などのより正式な設定にも適しています。
