どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1奇妙に感じること。
I CAME OVER all faint and weak because my sugar level was too low. ( British )
砂糖のレベルが低すぎたので、私はすべてかすかで弱くやって来ました。( イギリス )
- 2行動を変えるような方法で精神的に影響を与えること(おそらく「克服」に関連する)。
I'm sorry about last night - I don't know what CAME OVER me.
昨夜は申し訳ありませんが、何が私に来たのかわかりません。
主にこのような意味で使われます
句動詞come overの最も一般的な意味は、彼らの家または彼らがいる場所で誰かを訪問することです。たとえば、友人の家に行って一緒に時間を過ごしたり、何かを手伝ったりすることを意味する場合があります。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | come over |
| 3人称単数現在 | comes over |
| 現在分詞 | coming over |
| 単純過去 | came over |
| 過去分詞 | come over |
例文
Can you come over to my house after work?
仕事が終わったら私の家に来てもらえますか?
例文
She comes over every weekend to watch movies.
彼女は毎週末映画を見るためにやっています。
例文
He is coming over later to help me with my homework.
彼は私の宿題を手伝うために後でやって来ています。
例文
Yesterday, they came over for dinner and we had a great time.
昨日、彼らは夕食のためにやって来て、私たちは素晴らしい時間を過ごしました。
例文
We have come over to their house many times before.
私たちは以前に何度も彼らの家にやって来ました*。
come overはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
自動詞タイプの句動詞
come overは目的語なしでも意味が完成する自動詞タイプの句動詞(Intransitive Phrasal Verb)です。 これは目的語なしでも完全な文章を形成します。
例文
She came over to my house for dinner.
彼女は夕食のために私の家にやって来ました。
例文
He came over to help me with my project.
彼は私のプロジェクトを手伝ってくれるためにやって来ました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
come overは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
She came over to my house for dinner.
彼女は夕食のために私の家にやって来ました。
例文
He came over to help me with my project.
彼は私のプロジェクトを手伝ってくれるためにやって来ました。
come overが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Come overは、非公式と公式の両方の状況で使用できる中立的な句動詞です。日常会話で一般的に使用され、コンテキストに応じて、より正式な設定でも使用できます。
