pull

[pʊl]

pullの意味

  • 1引く [(誰かまたは何かに)力を加えて、自分に向かって動きさせる]
  • 2引く [しっかりと握ったところから(何かを)取り除く]
  • 3引く [特定の方向または特定の目的に向かって着実に移動する]

pullの使用例

以下の例を通じて"pull"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    She pulled the door open.

    彼女はドアを引いて開けた。

  • 例文

    He pulled the chair out for her.

    彼は彼女のために椅子を引いた。

  • 例文

    The horse pulled the cart up the hill.

    馬は荷車を丘の上まで引っ張りました。

  • 例文

    I need to pull an all-nighter to finish this project.

    このプロジェクトを完了するには徹夜する必要があります。

pullの類義語と反対語

pullの類義語

pullの対義語

pullに関連する慣用句

  • pull someone's leg

    ふざけて誰かをからかったり騙したりする

    例文

    I'm just pulling your leg. Of course, I know you're not really a spy.

    ただ足を引っ張っているだけです。もちろん、あなたが本当はスパイではないことは知っています。

  • 何かのサポートや資金提供をやめる

    例文

    The company decided to pull the plug on the project due to lack of funds.

    会社は資金不足のためプロジェクトを中止することに決めた。

  • 望ましい結果を達成するために自分の影響力やつながりを利用する

    例文

    He was able to get the job because his father pulled some strings.

    彼がその仕事に就くことができたのは、父親が何らかの糸を引いてくれたからです。

pullに関連するフレーズ

  • 困難なことや予想外のことを達成する

    例文

    She managed to pull off the victory despite being the underdog.

    彼女は劣勢にもかかわらず、なんとか勝利を収めた。

  • 深刻な病気や怪我から回復する

    例文

    With proper treatment, he is expected to pull through and make a full recovery.

    適切な治療を受ければ、彼は無事に回復し、完全に回復することが期待されている。

  • チームとして効果的に協力する

    例文

    We need to pull together if we want to meet the deadline.

    期限を守りたいなら団結する必要がある。

pullの語源

これは、「むしり取る、ひったくる」という意味の古英語「pullian」に由来しています。

📌

pullの概要

動詞「 pull [pʊl]は、何かに力を加えて自分の方に動かすこと、または何かをしっかり握って取り除くことを意味します。また、「このプロジェクトを完了するには徹夜する必要がある」のように、目標に向かって着実に進むことを意味することもあります。 「プルオフ」や「プルスルー」のようなフレーズは、何か困難なことを達成したり病気から回復したりすることを意味し、「誰かの足を引っ張る」や「プラグを抜く」はそれぞれ、何かをからかったり、何かをサポートするのをやめたりすることを意味する慣用句です。

さっきのその表現、ネイティブスピーカーはどんな言葉を使うでしょうか?