どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1誰かに心配や不安を感じさせること。
He CREEPS me OUT when he gets drunk.
彼は酔っ払うと私を忍び寄らせます。
主にこのような意味で使われます
句動詞creep outの最も一般的な意味は、通常は奇妙または不安な行動のために、誰かを心配、不安、または不快に感じさせることです。これは、誰かが不気味なまたは異常な方法で行動したときに発生する可能性があります。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | creep out |
| 3人称単数現在 | creeps out |
| 現在分詞 | creeping out |
| 単純過去 | creeped out |
| 過去分詞 | creeped out |
例文
His strange behavior creeps me out.
彼の奇妙な行動は私を忍び寄らせます。
例文
She creeps out her friends with her ghost stories.
彼女は幽霊の話で友達を忍び寄る。
例文
He is creeping out everyone at the party with his odd jokes.
彼は奇妙なジョークでパーティーのみんなを忍び寄らせている。
例文
I was creeped out by the strange noises in the house.
私は家の中の奇妙な音に忍び寄った。
例文
They were creeped out by the eerie atmosphere in the abandoned building.
彼らは廃墟となった建物の不気味な雰囲気に忍び寄った。
creep outはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
creep outは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
The dark alley creeped her out.
暗い路地は彼女を忍び寄らせた。
例文
His strange laugh creeped out the people around him.
彼の奇妙な笑いは彼の周りの人々を忍び寄った。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
creep outは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
The dark alley creeped her out.
暗い路地は彼女を忍び寄らせた。
例文
His strange laugh creeped out the people around him.
彼の奇妙な笑いは彼の周りの人々を忍び寄った。
creep outが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Creep outは、日常会話で一般的に使用される非公式の句動詞です。通常、正式な設定や専門的な執筆では使用されません。
