disturb

[dɪˈstɜːrb]

disturbの意味

  • 1邪魔する [の静けさ、休息、平和、または秩序を中断すること。不安]
  • 2邪魔する [に干渉する。割り込む;妨げる]
  • 3悩ます [感情的または精神的に問題を起こすこと。引っ繰り返す]

disturbの使用例

以下の例を通じて"disturb"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    The loud noise from the construction site disturbed my concentration.

    工事現場の大きな騒音で集中力が妨げられた。

  • 例文

    Please do not disturb the sleeping baby.

    眠っている赤ちゃんの邪魔をしないでください。

  • 例文

    The bad news disturbed him greatly.

    その悪い知らせは彼を非常に動揺させた。

disturbの類義語と反対語

disturbの対義語

disturbに関連する慣用句

  • 困難や問題にもかかわらず、冷静かつ冷静でいられること

    例文

    She refused to let the criticism disturb her peace of mind.

    彼女は批判によって心の平安が乱されることを拒否した。

  • disturb the hornet's nest

    トラブルを引き起こしたり、人々の集団から強い反応を引き起こしたりする

    例文

    The politician's comments about immigration policy disturbed the hornet's nest of public opinion.

    移民政策に関するその政治家のコメントはスズメバチの巣のような世論をかき乱した。

  • 世界に重大な変化や混乱を引き起こすこと

    例文

    The invention of the internet has disturbed the universe of communication and information sharing.

    インターネットの発明は、コミュニケーションと情報共有の世界を混乱させました。

disturbに関連するフレーズ

  • 公共の混乱を引き起こしたり、法律に違反したりすること

    例文

    The police arrested the protesters for disturbing the peace.

    警察は平和を乱したとして抗議活動参加者を逮捕した。

  • disturb someone's sleep

    誰かを起こしたり、よく眠れないようにしたりすること

    例文

    The noise from the party next door disturbed my sleep.

    隣のパーティーの騒音が私の睡眠を妨げた。

  • 何かの平衡や安定性を乱すこと

    例文

    The sudden influx of new employees disturbed the balance of power in the company.

    突然の新入社員の流入により、社内の力のバランスが崩れた。

disturbの語源

これはラテン語の「disturbare」に由来しており、「無秩序に投げ込む」という意味です。

📌

disturbの概要

Disturb [dɪˈstɜːrb]何かまたは誰かの平和、静けさ、または秩序を妨害することを意味します。また、感情的または精神的に問題を引き起こすことを意味する場合もあります。例としては、「工事現場の騒音が大きくて集中力が妨げられた」「寝ている赤ちゃんの邪魔をしないでください」などです。 「平和を乱す」などのフレーズや「心の平和を何かに乱されてはならない」などの慣用句が、この用語をさらに説明しています。

さっきのその表現、ネイティブスピーカーはどんな言葉を使うでしょうか?