どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1すぐにどこかに出発すること。
It's late- I'm going to DASH OFF home.
遅いです-私は家に帰ります。
- 2何かをすばやく行うこと、特に書くこと。
He DASHED OFF the report in a couple of hours.
彼は数時間でレポートをダッシュオフしました。
主にこのような意味で使われます
句動詞dash offの最も一般的な意味は、特に場所を書いたり離れたりするときに、何かをすばやく行うことです。これは、タスクをすばやく終了したり、急いで場所から出発したりすることを説明するために使用できます。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | dash off |
| 3人称単数現在 | dashes off |
| 現在分詞 | dashing off |
| 単純過去 | dashed off |
| 過去分詞 | dashed off |
例文
I need to dash off a quick email before I leave.
出発する前に簡単なメールをダッシュする必要があります。
例文
She dashes off to work every morning.
彼女は毎朝仕事にダッシュします。
例文
He is dashing off a letter to his friend.
彼は友人への手紙をダッシュしています。
例文
Yesterday, they dashed off to the store before it closed.
昨日、彼らは閉店前に店にダッシュしました。
例文
The note was dashed off in a hurry.
メモは急いで打ち砕かれました。
dash offはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
自動詞タイプの句動詞
dash offは目的語なしでも意味が完成する自動詞タイプの句動詞(Intransitive Phrasal Verb)です。 これは目的語なしでも完全な文章を形成します。
例文
I need to dash off; I'm late for my appointment.
私はダッシュオフする必要があります。約束に遅れました。
例文
She dashed off the email in just a few minutes.
彼女はほんの数分でメールをダッシュしました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
dash offは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
I need to dash off; I'm late for my appointment.
私はダッシュオフする必要があります。約束に遅れました。
例文
She dashed off the email in just a few minutes.
彼女はほんの数分でメールをダッシュしました。
dash offが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Dash offは中立から非公式の句動詞です。日常会話やカジュアルな文脈で一般的に使用されます。より正式な設定では、「すばやく書く」や「急いで出発する」などの代替フレーズを使用することをお勧めします。
