violate

[ˈvaɪəleɪt]

violateの意味

  • 1違反する [(規則または正式な合意)を破る、または遵守しない]
  • 2違反する [(誰かの平和、プライバシー、または権利を)尊重しない]
  • 3強姦または性的暴行(人)

violateの使用例

以下の例を通じて"violate"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    The company was found to have violated environmental regulations.

    同社は環境規制に違反したことが判明した。

  • 例文

    He was arrested for violating his parole.

    彼は仮釈放違反で逮捕された。

  • 例文

    The paparazzi violated the celebrity's privacy by taking photos of her in her home.

    パパラッチはセレブの自宅で写真を撮り、彼女のプライバシーを侵害した。

  • 例文

    The attacker was charged with violating the victim.

    加害者は被害者に対する暴行の罪で起訴された。

violateの類義語と反対語

violateの対義語

violateに関連するフレーズ

  • violate someone's rights

    誰かの法的または道徳的権利を侵害または無視すること

    例文

    The government was accused of violating the citizens' rights to free speech.

    政府は国民の言論の自由の権利を侵害したとして非難された。

  • 法律や規制に違反する、または遵守しないこと

    例文

    The driver was pulled over for violating the speed limit.

    運転手は制限速度を違反したため車を止められた。

  • violate a ceasefire

    紛争において戦闘を停止するという合意を破るか、遵守しないこと

    例文

    The rebel group violated the ceasefire by launching an attack on government forces.

    反政府勢力は停戦協定に違反して政府軍への攻撃を開始した。

violateの語源

「暴力で扱う」という意味のラテン語「violare」に由来しています。

📌

violateの概要

動詞のviolate [ˈvaɪəleɪt]は、規則や合意を破る、または遵守しないこと、誰かの平和、プライバシー、権利を尊重しないこと、または誰かを強姦または性的暴行することを意味します。 「会社が環境規制に違反したことが判明した」など、法律や道徳の文脈でよく使われます。 Violate 「誰かの権利を侵害する」や「法律に違反する」などのフレーズでも使用できます。

さっきのその表現、ネイティブスピーカーはどんな言葉を使うでしょうか?