breachの意味
- 1違反 [法律、協定、行動規範に違反し、または遵守しない行為]
- 2突破口 [壁、障壁、または防御の隙間、特に攻撃軍によって作られた隙間]
breachの使用例
以下の例を通じて"breach"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The company was fined for breaching environmental regulations.
その会社は環境規制に違反したとして罰金を科された。
例文
The security breach allowed hackers to access sensitive information.
このセキュリティ侵害により、ハッカーが機密情報にアクセスできるようになりました。
例文
The protesters breached the police barricade and entered the government building.
デモ参加者たちは警察のバリケードを突破し、政府の建物に入った。
例文
The dam breach caused massive flooding in the nearby town.
ダムの決壊により、近くの町に大規模な洪水が発生した。
breachの類義語と反対語
breachの対義語
breachに関連する慣用句
例文
Trying to finish the project within a week is a bridge too far for our team.
1 週間以内にプロジェクトを完了しようとするのは、私たちのチームにとってはあまりにも遠い橋です。
burn one's bridges
以前の立場や関係に戻ることが不可能になるようなことをすること
例文
By quitting without notice, he burned his bridges with the company and won't be able to get a reference from them.
予告なしに辞めたことで、彼は会社との関係を失い、会社から紹介を得ることができなくなります。
例文
I know we had a disagreement in the past, but let's forget about it. It's water under the bridge now.
過去に意見の相違があったことは知っていますが、それは忘れましょう。今、橋の下は水です。
breachに関連するフレーズ
例文
The contractor was sued for breach of contract.
請負業者は契約違反で訴えられた。
例文
The embezzlement of funds was a breach of trust by the accountant.
資金横領は会計士による背任だった。
例文
The police arrested the rowdy fans for breach of peace.
警察は治安を乱したとして乱暴なファンを逮捕した。
breachの語源
これは、「波の砕け散り、砕け散る」を意味する古英語「brģc」に由来しています。
breachの概要
breach [briːtʃ]という用語は、法律、合意、行動規範を破る行為、あるいは壁や防御の隙間を指します。例としては、「その会社は環境規制に違反したため罰金を科せられた」などです。そして、「ダムの決壊により、近くの町に大規模な洪水が発生した。」 「契約違反」や「信頼違反」などのフレーズは特定の種類の違反を示しますが、「遠すぎる橋」や「橋の下の水」などの慣用句は、その概念を目標や過去の出来事にまで拡張します。
