どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1誰かを説得すること。
She didn't want to let me do it, but I succeeded in GETTING ROUND her. ( In American English' around' is used )
彼女は私にそれをさせたくありませんでしたが、私は彼女を一周することに成功しました。(アメリカ英語では「周り」が使われます)
主にこのような意味で使われます
句動詞getroundまたはgetaroundの最も一般的な意味は、誰かに何かをしたり、何かに同意したりするように説得することです。それは、誰かに彼らの心や決定を変えるように説得することを意味します。たとえば、誰かが何かをしたくない場合、あなたは彼らにそれをするように説得することによって彼らを回すことができます。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | get round/around |
| 3人称単数現在 | gets round/around |
| 現在分詞 | getting round/around |
| 単純過去 | got round/around |
| 過去分詞 | gotten round/around |
例文
I managed to get round my parents and they let me go to the concert.
私はなんとか両親を回って、彼らは私をコンサートに行かせてくれました。
例文
She always gets around her boss by complimenting him.
彼女はいつも上司を褒めることで上司を回避します。
例文
He is getting round his teacher by doing extra homework.
彼は余分な宿題をすることによって彼の先生を回っています。
例文
Yesterday, they got around the security guard by distracting him.
昨日、彼らは彼の気をそらすことによって警備員を回避しました。
例文
She has gotten around her parents' rules by doing her chores.
彼女は家事をすることで両親の規則を回避しました。
get round ( or around )はどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
get round ( or around )は直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
She got round her boss by complimenting him.
彼女は上司を褒めることで上司を回った。
例文
He got his teacher around by doing extra homework.
彼は追加の宿題をすることによって先生を周りに連れて行きました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
get round ( or around )は分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
She got round her boss by complimenting him.
彼女は上司を褒めることで上司を回った。
例文
He got his teacher around by doing extra homework.
彼は追加の宿題をすることによって先生を周りに連れて行きました。
get round ( or around )が含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
ぐるぐる回るは一般的に非公式と見なされ、正式な文章やスピーチではなく日常会話でより一般的に使用されます。ただし、状況に応じて、さまざまなコンテキストで使用できます。たとえば、ビジネスミーティングでは、「プロジェクトを完了するには、この問題を回避する必要があります」と言うかもしれません。
