どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1非難するには、当局に報告してください。
He GAVE his accomplices UP TO the police.
彼は共犯者を警察に任せた。
主にこのような意味で使われます
句動詞give up toの最も一般的な意味は、誰かを非難するか当局に報告することです。これは、誰かの違法行為について警察やその他の当局に伝えることを意味します。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | give up to |
| 3人称単数現在 | gives up to |
| 現在分詞 | giving up to |
| 単純過去 | gave up to |
| 過去分詞 | given up to |
例文
He decided to give his friend up to the police.
彼は友人を警察にあきらめることに決めました。
例文
She gives the thief up to the authorities.
彼女は泥棒を当局に渡します。
例文
He is giving the criminal up to the police.
彼は警察に犯罪者をあきらめています。
例文
Yesterday, they gave the suspect up to the police.
昨日、彼らは容疑者を警察に譲った。
例文
The criminal was given up to the authorities.
犯罪者は当局にあきらめられました。
give up toはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
give up toは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
He gave his friend up to the police.
彼は友人を警察にあきらめた。
例文
She gave the thief up to the authorities.
彼女は泥棒を当局に渡した。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
give up toは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
He gave his friend up to the police.
彼は友人を警察にあきらめた。
例文
She gave the thief up to the authorities.
彼女は泥棒を当局に渡した。
give up toが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Give up toは中立的な句動詞です。公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、それが使用されるコンテキストは、その形式に影響を与える可能性があります。たとえば、誰かを警察に渡すなど、法的または公式の文脈で使用される場合、より正式なトーンを持つことができます。
