どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1誰かを止めたり、方向を変えさせたりすること。
The sheriff and his men HEADED the bandits OFF at the pass.
保安官と彼の部下は、峠で盗賊をオフにしました。
- 2何か悪いことが起こらないようにするため。
The company made a better offer to HEAD OFF the moves for a strike.
同社は、ストライキの動きを阻止するためにより良い申し出をしました。
- 3別の場所に行くためにどこかを離れること。
After work, we all HEADED OFF to the pub.
仕事が終わったら、みんなでパブに向かいました。
主にこのような意味で使われます
句動詞head offの最も一般的な意味は、誰かを止めるか、方向を変えるように強制することです。また、何か悪いことが起こらないようにしたり、別の場所に行くためにどこかを離れることを意味する場合もあります。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | head off |
| 3人称単数現在 | heads off |
| 現在分詞 | heading off |
| 単純過去 | headed off |
| 過去分詞 | headed off |
例文
The police headed off the protesters before they reached the city center.
警察は、抗議者が市内中心部に到着する前に「追い払った」。
例文
She heads off to the gym every morning before work.
彼女は毎朝仕事の前にジムに向かいます。
例文
They are heading off to the beach for a weekend getaway.
彼らは週末の休暇のためにビーチに向かいています。
例文
He headed off the potential conflict by addressing the issue early.
彼は、問題を早期に解決することにより、潜在的な紛争を回避しました。
例文
The crisis was headed off by a last-minute agreement.
危機は土壇場での合意によって先導されました。
head offはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
head offは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
The teacher headed off the students' argument before it escalated.
教師は、それがエスカレートする前に、生徒の議論を頭に浮かべました。
例文
She headed off the rumors by providing accurate information.
彼女は正確な情報を提供することで噂を追い払った。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
head offは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
The teacher headed off the students' argument before it escalated.
教師は、それがエスカレートする前に、生徒の議論を頭に浮かべました。
例文
She headed off the rumors by providing accurate information.
彼女は正確な情報を提供することで噂を追い払った。
head offが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Head offは、非公式と公式の両方の状況で使用できる中立的な句動詞です。日常会話で一般的に使用され、コンテキストに応じて、より正式な設定でも使用できます。
