どのように解釈できますか?
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう!
- 1批判するには、攻撃します。
Everyone JUMPED ON me when I raised the issue.
私が問題を提起したとき、誰もが私に飛びつきました。
主にこのような意味で使われます
句動詞jump onの最も一般的な意味は、通常は口頭で誰かを批判または攻撃することです。誰かが不人気な意見を表明したり間違いを犯したりしたときによく起こり、他の人はすぐに否定的なコメントや不承認に反応します。
どのように動詞の活用ができますか?
| 動詞の原型 | jump on |
| 3人称単数現在 | jumps on |
| 現在分詞 | jumping on |
| 単純過去 | jumped on |
| 過去分詞 | jumped on |
例文
Don't jump on her just because she made a small mistake.
彼女が小さな間違いを犯したという理由だけで彼女に飛び乗ることはありません。
例文
He always jumps on people for their grammar mistakes.
彼はいつも文法の間違いのために人々に飛びつきます。
例文
They are jumping on him for his controversial opinion.
彼らは彼の物議を醸す意見のために彼に飛び乗っています。
例文
She jumped on me when I suggested a different approach.
私が別のアプローチを提案したとき、彼女は私に飛びつきました。
例文
I was jumped on by my colleagues for my proposal.
私は私の提案のために私の同僚に飛び乗った。
jump onはどのような種類の句動詞ですか?
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか? - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
jump onは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
She jumped on him for his mistake.
彼女は彼の過ちのために彼に飛び乗った。
例文
They jumped on her idea immediately.
彼らはすぐに彼女のアイデアに飛びつきました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
jump onは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
She jumped on him for his mistake.
彼女は彼の過ちのために彼に飛び乗った。
例文
They jumped on her idea immediately.
彼らはすぐに彼女のアイデアに飛びつきました。
jump onが含まれる他の表現
機会や状況をすばやく活用するため。
例文
She jumped on the opportunity to work with the famous director.
彼女は有名な監督と仕事をする機会に飛びつきました。
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか?
Jump onは一般的に非公式と見なされ、カジュアルな会話でより一般的に使用されます。より正式な設定では、代わりに「批判」や「攻撃」などの同義語を使用することをお勧めします。