どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1サッカーの試合を始める。
The match KICKS OFF at three o'clock.
試合は3時にキックオフ。
- 2死ぬこと。
He KICKED OFF last month when he had a massive heart attack.
彼は先月、大規模な心臓発作を起こしたときにキックオフしました。
- 3トラブルが始まったときまで。
The fight KICKED OFF when he insulted the guy's girlfriend.
彼が男のガールフレンドを侮辱したとき、戦いは始まりました。
- 4議論し、抗議し、協力することを拒否する。
He started KICKING OFF big time when the police tried to arrest him.
警察が彼を逮捕しようとしたとき、彼は大きな時間をキックオフし始めました。
主にこのような意味で使われます
句動詞kick offの最も一般的な意味は、イベント、特にゲームや会議を開始することです。サッカーやサッカーなどのスポーツの試合の始まりについて話すときによく使用されます。たとえば、ゲームが開始された瞬間や、会議や集まりが始まった瞬間を意味する場合があります。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | kick off |
| 3人称単数現在 | kicks off |
| 現在分詞 | kicking off |
| 単純過去 | kicked off |
| 過去分詞 | kicked off |
例文
The conference will kick off with a keynote speech.
会議は基調講演でキックオフされます。
例文
The football match kicks off at 3 pm.
サッカーの試合は午後3時にキックオフします。
例文
The event is kicking off with a live performance.
イベントはライブパフォーマンスでキックオフしています。
例文
The party kicked off with a bang last night.
パーティーは昨夜強打でキックオフしました。
例文
The meeting was kicked off by the CEO's speech.
会議はCEOのスピーチによってキックオフされました。
kick offはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
自動詞タイプの句動詞
kick offは目的語なしでも意味が完成する自動詞タイプの句動詞(Intransitive Phrasal Verb)です。 これは目的語なしでも完全な文章を形成します。
例文
The concert kicked off with a great performance.
コンサートは素晴らしいパフォーマンスでキックオフしました。
例文
The game kicked off at 7 pm.
試合は午後7時にキックオフ*された。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
kick offは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
The concert kicked off with a great performance.
コンサートは素晴らしいパフォーマンスでキックオフしました。
例文
The game kicked off at 7 pm.
試合は午後7時にキックオフ*された。
kick offが含まれる他の表現
特定のトピックについて会話や討論を開始します。
例文
The panel will kick off a discussion on climate change.
パネルは気候変動に関する議論を開始します。
パーティーやお祝いイベントを開始します。
例文
The holiday season kicked off with a tree lighting ceremony.
ホリデーシーズンは、ツリーライトセレモニーで始まりました。
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Kick offは一般的に非公式と見なされ、特にスポーツやイベントについて話すときに、日常会話で一般的に使用されます。より正式な設定では、代わりに「開始」、「開始」、「開始」などの同義語を使用できます。
