flee

[fliː]

fleeの意味

  • 1逃げる [危険な場所や状況から逃げる]
  • 2逃げる [誰かや何かから逃げる]

fleeの使用例

以下の例を通じて"flee"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    The robbers fled the scene before the police arrived.

    強盗らは警察が到着する前に現場から逃走した。

  • 例文

    She fled from her abusive husband and started a new life.

    彼女は暴力的な夫から逃げ、新しい生活を始めました。

  • 例文

    The refugees fled their war-torn country in search of safety.

    難民たちは安全を求めて戦争で荒廃した国から逃れた。

  • 例文

    The animals fled the forest fire.

    動物たちは森林火災から逃げ出した。

fleeの類義語と反対語

fleeの類義語

fleeの対義語

fleeに関連する慣用句

  • make one's hair stand on end

    極度の恐怖や恐怖を引き起こす

    例文

    The sound of the lion's roar made our hair stand on end, and we fled in terror.

    ライオンの咆哮の音で髪の毛が逆立ち、私たちは恐怖のあまり逃げ出した。

  • take to one's heels

    特に危険やトラブルから逃れるために、すぐに逃げる

    例文

    When they saw the angry mob approaching, they took to their heels and fled the scene.

    怒った暴徒が近づいてくるのを見て、彼らは立ち上がり、その場から逃走した。

  • cut and run

    責任を取らずに困難または危険な状況から突然離れる

    例文

    He cut and run when he realized that his plan had failed, leaving his team to deal with the consequences.

    彼は自分の計画が失敗したことに気づき、その結果に対処することをチームに任せて逃げ出した。

fleeに関連するフレーズ

  • flee for one's life

    殺されたり傷つけられたりしないようにできるだけ早く逃げる

    例文

    The villagers had to flee for their lives when the volcano erupted.

    火山が噴火したとき、村人たちは命からがら逃げなければなりませんでした。

  • 法律による捕まり処罰を避けるために逃げる

    例文

    The criminal fled from justice and was on the run for years.

    その犯罪者は法から逃亡し、何年も逃走していた。

  • 特に若いうちに、自立して暮らすために家を出る

    例文

    After finishing college, she decided to flee the nest and move to a big city.

    大学を卒業した後、彼女は巣を出て大都市に移住することを決意した。

fleeの語源

「飛び立つ」を意味する古英語「fleón」に由来します。

📌

fleeの概要

Flee [fliː]危険から逃げる、または誰かや何かから逃げることを意味します。犯罪現場からの逃走や戦争で荒廃した国からの逃亡など、さまざまな状況で使用できます。 「命から逃げる」や「正義から逃げる」などのフレーズは特定の意味を付加し、「髪の毛を逆立てる」や「切り裂いて逃げる」などの慣用句は、それぞれ極度の恐怖と無責任を伝えます。

さっきのその表現、ネイティブスピーカーはどんな言葉を使うでしょうか?