どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1将来の使用のために保存または取っておくため。
For years my mother laid aside a small amount from every pay cheque.
何年もの間、私の母はすべての小切手から少額を取っておきました。
- 2何かを脇に置くか、後で使用または検討するために取っておきます。
The text simply means that he laid aside, or put off, those divine aspects that would have kept him from becoming a man.
テキストは単に、彼が男になるのを妨げていたであろうそれらの神聖な側面を脇に置いた、または延期したことを意味します。
主にこのような意味で使われます
句動詞lay asideの最も一般的な意味は、将来の使用のために何かを保存または脇に置くことです。これは、お金の節約、アイテムの保管、または特定の目的のために時間を確保することについて話すために使用できます。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | lay aside |
| 3人称単数現在 | lays aside |
| 現在分詞 | laying aside |
| 単純過去 | laid aside |
| 過去分詞 | laid aside |
例文
I always lay aside some money for emergencies.
私はいつも緊急時のためにいくらかのお金を取っておきます。
例文
She lays aside a portion of her salary for her children's education.
彼女は子供たちの教育のために給料の一部を取っておきます。
例文
He is laying aside some clothes for the charity drive.
彼はチャリティードライブのためにいくつかの服を脇に置いています。
例文
They laid aside their differences and worked together.
彼らは彼らの違いを脇に置き、一緒に働きました。
例文
The old books had been laid aside in the attic for years.
古い本は何年もの間屋根裏部屋に脇に置かれていました。
lay asideはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
lay asideは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
She laid aside some money for her vacation.
彼女は休暇のためにいくらかのお金を取っておいた。
例文
He laid their argument aside and focused on the task at hand.
彼は彼らの議論を脇に置き、目前の仕事に集中しました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
lay asideは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
She laid aside some money for her vacation.
彼女は休暇のためにいくらかのお金を取っておいた。
例文
He laid their argument aside and focused on the task at hand.
彼は彼らの議論を脇に置き、目前の仕事に集中しました。
lay asideが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Lay asideは、非公式と公式の両方の文脈で使用できる中立的な句動詞です。日常会話だけでなく、ビジネス会議や学術的な議論などのよりフォーマルな設定にも適しています。
