どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1混乱させる。
I always MIX those two sisters UP because they look so like each other.
私はいつもそれらの2人の姉妹を混ぜ合わせます 彼らはお互いにとても似ているからです。
- 2生き生きとしたものを作ること。
The DJ MIXED UP the night with some hard techno.
DJは夜をハードテクノと混同しました。
主にこのような意味で使われます
句動詞mix upの最も一般的な意味は、特にそれらが似ている場合、あるものを別のものと混同することです。お互いに間違えやすい人、物、アイデアについて話すときに使用できます。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | mix up |
| 3人称単数現在 | mixes up |
| 現在分詞 | mixing up |
| 単純過去 | mixed up |
| 過去分詞 | mixed up |
例文
I always mix up their names because they sound so similar.
彼らはとても似ているように聞こえるので、私はいつも彼らの名前を混同します。
例文
She mixes up the twins all the time.
彼女はいつも双子を混同しています。
例文
He is always mixing up the ingredients in the recipe.
彼はいつもレシピの材料を混ぜ合わせています。
例文
Yesterday, I mixed up the meeting times and arrived late.
昨日、私は会議時間を混同し、遅れて到着しました。
例文
The files were mixed up and needed to be sorted.
ファイルは混同されており、並べ替える必要がありました。
mix upはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
mix upは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
I mixed up the dates of the appointments.
私は予定の日付を混同しました。
例文
She mixed the papers up and had to sort them again.
彼女は論文を混ぜ合わせ、それらを再び分類しなければなりませんでした。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
mix upは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
I mixed up the dates of the appointments.
私は予定の日付を混同しました。
例文
She mixed the papers up and had to sort them again.
彼女は論文を混ぜ合わせ、それらを再び分類しなければなりませんでした。
mix upが含まれる他の表現
Mix-up
名詞としてよく使われる間違いや混乱。
例文
There was a mix-up at the hotel, and they gave us the wrong room.
ホテルで取り違えがあり、彼らは私たちに間違った部屋を与えました。
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Mix upは、非公式と公式の両方の文脈で使用できる中立的な句動詞です。日常会話で一般的に使用され、特定のコンテキストに応じて、より正式な設定でも使用できます。
