どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1何が必要かを知らずに何かをしたり、計画を持ったりすること。
We didn't know what to expect and just MUDDLED THROUGH.
私たちは何を期待すべきかわからず、ただ混乱しました。
主にこのような意味で使われます
句動詞muddle throughの最も一般的な意味は、明確な計画や何が必要かを理解しずに何かを管理または達成することです。それはしばしば、その人が即興で物事を考えているか、物事を理解していることを意味します。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | muddle through |
| 3人称単数現在 | muddles through |
| 現在分詞 | muddling through |
| 単純過去 | muddled through |
| 過去分詞 | muddled through |
例文
We didn't have a map, but we managed to muddle through and find our way.
地図はありませんでしたが、なんとか混乱して道を見つけることができました。
例文
She doesn't know much about cooking, but she muddles through and makes dinner.
彼女は料理についてあまり知りませんが、彼女は混乱して夕食を作ります。
例文
He is muddling through the project without any guidance from his boss.
彼は上司からの指導なしにプロジェクトを混乱させています。
例文
They muddled through the presentation even though they were unprepared.
彼らは準備ができていなかったにもかかわらず、プレゼンテーションを混乱させました。
例文
Despite not knowing the language, we muddled through our trip to the foreign country.
言語を知らなかったにもかかわらず、私たちは外国への旅行を混乱させました。
muddle throughはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
自動詞タイプの句動詞
muddle throughは目的語なしでも意味が完成する自動詞タイプの句動詞(Intransitive Phrasal Verb)です。 これは目的語なしでも完全な文章を形成します。
例文
We muddled through the difficult situation.
私たちは困難な状況を混乱させました。
例文
He muddled through the task without any help.
彼は何の助けもなしにタスクを混乱させました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
muddle throughは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
We muddled through the difficult situation.
私たちは困難な状況を混乱させました。
例文
He muddled through the task without any help.
彼は何の助けもなしにタスクを混乱させました。
muddle throughが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Muddle throughは一般的に非公式と見なされ、カジュアルな会話でより一般的に使用されます。より正式な設定では、「計画なしで管理する」や「即興」などのフレーズに置き換えることができます。
