どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1多くの計画なしに何かをすばやく作成または組み立てること。
They PATCHED TOGETHER a coalition after the election.
彼らは選挙後に連立をつなぎ合わせた。
主にこのような意味で使われます
句動詞patch togetherの最も一般的な意味は、多くの計画なしに何かをすばやく作成または組み立てることです。それはしばしば結果が完璧でも長続きしないかもしれないことを意味しますが、それは当分の間その目的を果たします。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | patch together |
| 3人称単数現在 | patches together |
| 現在分詞 | patching together |
| 単純過去 | patched together |
| 過去分詞 | patched together |
例文
They patched together a makeshift shelter for the night.
彼らはその夜のためにその場しのぎの避難所を一緒にパッチしました。
例文
She patches together a quick meal from the leftovers in the fridge.
彼女は冷蔵庫の残り物から簡単な食事を一緒にパッチします。
例文
He is patching together a temporary solution to the problem.
彼は問題の一時的な解決策を一緒にパッチを当てています。
例文
They patched together a plan to escape the island.
彼らは島を脱出する計画を一緒にパッチしました。
例文
The team had patched together a presentation just in time for the meeting.
チームは、会議にちょうど間に合うようにプレゼンテーションを一緒にパッチしました。
patch togetherはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
patch togetherは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
She patched together a quick meal.
彼女は簡単な食事を一緒にパッチしました。
例文
They patched a plan together in a hurry.
彼らは急いで一緒に計画にパッチを当てました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
patch togetherは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
She patched together a quick meal.
彼女は簡単な食事を一緒にパッチしました。
例文
They patched a plan together in a hurry.
彼らは急いで一緒に計画にパッチを当てました。
patch togetherが含まれる他の表現
問題に対処し、妥協点を見つけることによって、損傷した関係を修復しようとすること。
例文
After their big fight, they tried to patch together their friendship.
彼らの大きな戦いの後、彼らは彼らの友情を一緒にパッチしようとしました。
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Patch togetherは、非公式と公式の両方のコンテキストで使用できる中立的な句動詞です。日常会話だけでなく、商談や政治的議論などのよりフォーマルな設定にも適しています。
