どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1ピンで壁やその他の垂直面に何かを固定すること。
I PINNED the notice UP on the board.
私はボード上の通知をピン留めしました。
主にこのような意味で使われます
句動詞pin upは、ピンまたは同様の留め具を使用して、何か、通常は紙または物体を壁またはその他の垂直面に固定または取り付けることを意味します。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | *pin up* |
| 3人称単数現在 | *pins up* |
| 現在分詞 | *pinning up* |
| 単純過去 | *pinned up* |
| 過去分詞 | *pinned up* |
例文
She always pins up her favorite photos on the wall.
彼女はいつもお気に入りの写真を壁にピン留めしています。
例文
He frequently pins up important reminders in his office.
彼は頻繁に彼のオフィスで重要なリマインダーをピン留めします。
例文
They're currently pinning up artwork for the exhibition.
彼らは現在、展示会のアートワークを固定しています。
例文
Yesterday, she pinned up a map to plan their road trip.
昨日、彼女は彼らのロードトリップを計画するために地図を固定しました。
例文
The kids had been pinned up their drawings on the classroom wall.
子供たちは教室の壁に絵を「ピン留め」していました。
pin upはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
pin upは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
I pinned the notice up on the board.
私はボードに通知を固定しました。
例文
She pins up inspirational quotes to motivate herself.
彼女は自分自身をやる気にさせるために感動的な引用をピン留めします。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
pin upは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
I pinned the notice up on the board.
私はボードに通知を固定しました。
例文
She pins up inspirational quotes to motivate herself.
彼女は自分自身をやる気にさせるために感動的な引用をピン留めします。
pin upが含まれる他の表現
Pin up announcements
ピンを使用して壁に通知、メッセージ、またはアートワークを表示すること。
例文
They pin up the class schedule in the hallway for everyone to see.
彼らは誰もが見ることができるように廊下でクラスのスケジュールをピン留めします。
Pin up inspiration
ピン留めする行為を、自分をやる気にさせたり思い出させたりする方法として使用すること。
例文
She likes to pin up positive affirmations to start her day on a good note.
彼女は良いメモで一日を始めるために肯定的な断言をピン留めするのが好きです。
Pin up decorations
吊り下げパーティーの装飾などの装飾目的でピンを使用するため。
例文
They're busy pinning up balloons and streamers for the birthday party.
彼らは誕生日パーティーのために風船とストリーマーをピン留めするのに忙しいです。
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
句動詞pin upはかなり中立的であり、オブジェクトや紙を壁に取り付けることを議論するときに、カジュアルな文脈と少しフォーマルな文脈の両方で使用できます。
